江苏龙网

  1. 主页 > 生活百科 > >

渔歌子的诗意-渔歌子的诗意简洁版( 二 )


全诗的色彩鲜明柔和，有青山、碧水、白鹭、红桃……静中有动：江水涨、白鹭飞、斜风、细雨，一切都笼罩在春江烟雨迷蒙之中悠闲而自由的生活乐趣 。
张志和简介
唐代诗人 。字子同，初名龟龄，号烟波钓徒，浪迹先生，玄真子 。浙江省兰溪（今属金华市）人 。十六岁游大学，以明经耀第，献策肃宗，深蒙赏重，任翰林待诏授左金吾卫录事参军，并赐名“志和” 。
后因事贬为南浦尉，未到任，还本籍，亲丧不复仕 。扁舟垂纶，祭三江，泛五湖，自称“烟波钓徒”，著《玄真子》十二卷三万言，因以为号 。张志和博学多才，歌、词、诗、画俱佳 。
Q5：渔歌子的诗意简洁版渔歌子，词牌名，词也叫“长短句”，“小令” 。可以唱，分为上下两段，两段之间有空格 。
渔歌子①?【唐】张志和
西塞山②前白鹭③飞，
桃花流水④鳜鱼肥 。
青箬笠⑤，绿蓑⑥衣，
斜风细雨不须⑦归 。
【注释】
1.渔歌子：原是曲调名，后来人们根据它填词，又成为词牌名 。
2. 西塞山：在湖北省黄石市 。
3. 白鹭：一种白色的水鸟 。
4. 桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水 。
5. 箬笠：竹叶'竹蔑做的斗笠 。
6. 蓑衣：用草或棕编制成的雨衣 。
7:鳜鱼：江南又称桂鱼，肉质鲜美 。
【译文】
西塞山前白鹭在飞翔，桃花盛开，水流湍急，鳜鱼也很肥美 。江面小舟中，一位老翁戴着青色箬笠，披着绿色蓑衣，冒着斜风细雨，在江面上垂钓，他被美丽的江南春景迷住了，久久不愿离去 。
【作者】
张志和(730~810)，字子同，初名龟龄 。婺州金华（今浙江金华）人 。唐朝肃宗时待诏翰林 。后因事贬官，赦还，不复仕进，居江湖，自号烟波钓叟 。著有《玄真子》集《全唐诗》录其九首诗词 。渔歌子，词调名，又名渔父歌 。本为唐朝教坊曲 。分单双调两种，单调27字，五句，四平韵；双调50字，仄声 。张志和《渔歌子》共有五首 。《南华象说》十卷、《冲虚白马非马证》八卷，未行于世(此据唐颜真卿撰《浪迹先生玄真子张志和碑》 。按，颜乃张之友善，《唐书·张志和传》及《玄品录》、《续仙传》所记张志和事，均依此《碑》) 。张志和少有才学，年十六擢明经第，以策干唐肃宗，深受赏识，得待诏翰林，授左金吾录事参军 。于是改名志和 。此后不久，因系狱事，贬南浦尉，会赦还，以亲丧不复仕 。
离宫后，常居于江湖之上，自称 “烟波钓徒” 。大概是仿姜太公钓鱼故事，每垂钓不设诱饵，其志不在鱼也 。
下述几事，以见张志和之行状 。虽然张志和曾为朝官，但退隐后，县令使浚渠，他竟能 “执畚就役，曾无忤色”(颜《碑》) 。又，张志和尝以大布制褐裘，及其嫂闻之，乃手为织纩，及成，一衣十年，虽暑不解 。唐肃宗赐奴婢各一，张志和遂配为夫妇，号曰渔僮、樵青，人或问其故，答曰：“渔僮使捧钓收纶，芦中鼓枻，樵青使苏兰薪桂，竹里煎茶 。”又有竟陵子陆羽、校书郎裴修问“孰为往来者”，张志和慨然对曰：“太虚作室而共居，夜月为灯以同照，与四海诸公未尝离别，有何往来?”其豁达如此，大有庄叟遗风 。但张志和生性孤峻，“不可得而亲疏，率诚澹然，人莫窥其喜愠 。视轩裳如草芥，屏嗜欲若泥沙 。”(颜《碑》)
张志和还善图山水，酒酣之际，随着击鼓吹笛的乐声，舞笔飞墨，应节而成，尝撰渔歌，唐宪宗求之不能致 。又为御史李萼写图幛，千变万化，观者愕眙，在坐六十余人各暑姓名爵里于其下，张志和乃以两言目之，潜皆属对，举席叹骇 。李德裕赞叹张志和 “隐而有名，显而无事，不穷不达，严光之比”，跻身江湖而又美名远扬，这种生活竟令身居朝廷要位的李德裕也羡慕不已 。
大历七年 (公元772年)秋八月，颜真卿为湖州刺史，张志和来谒 。颜真卿以舟敞漏，请更之，张志和答曰：“傥惠渔舟，愿以为浮家泛宅，沿溯江湖之上，往来苕霎之间，野夫之幸矣 。”遂为水戏（《续仙传》载张志和“守真养气，卧雪不寒，入水不濡”），忽焉去 。关于张志和卒时情景，颜《碑》只有一句朦胧的记载，“忽焉去我” 。《新唐书·张志和传》可能因其意不明，不云其事 。《续仙传·玄真子》则借此遂云“寻于水上挥手以谢真卿，上升而去”，故神其事，不可信 。
张志和的著作，据颜《碑》载：
著书十二卷，凡三万言，号《元真子》 。遂以称焉……京兆谊为作《内解》 。元真又述《大易》十五卷，凡二百六十有五卦 。


推荐阅读


上一篇：专项工作是啥意思——007工作制是什么?

下一篇：科治好十大骗局-科治好是一家公司吗？