宋人有耕者翻译?宋人有耕者的意思是?
文章插图
本篇文章给大家谈谈宋人有耕者,以及宋人有耕者翻译对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站!
内容导航:
- 宋人有耕者的意思 宋人有耕者释义
- 宋人有耕者的意思是?
- 宋人有耕者,田中有株,是什么意思?
- 宋人有耕者,田中有株,兔走触株折颈而死,应是其耒而守株,冀复得兔,兔不可复得,而身为宋国笑 。意思?
- 宋人有耕者的意思
- 为什么宋人有耕者?
2、原文:宋人有耕田者 。田中有株,兔走触株,折颈而死 。因释其耒而守株,冀复得兔 。兔不可复得,而身为宋国笑 。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也 。——出自《韩非子·五蠹》
Q2:宋人有耕者的意思是?一、宋人有耕者的意思:宋国有个种田的人 。耕:耕田种地 。耕者:指农民 。
二、原文:宋人有耕田者 。田中有株,兔走触株,折颈而死 。因释其耒而守株,冀复得兔 。兔不可复得,而身为宋国笑 。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也 。——出自《韩非子·五蠹》
三、注释:
- 触:撞到 。
- 走:跑 。
- 折:折断 。
- 因:于是,就 。
- 释:放,放下 。
- 冀:希望 。
- 复:又,再 。
- 得:得到 。
- 为:被,表被动 。
- 身:自己 。
- 为:被 。
四、译文:宋国有个农民,他的田地中有一截树桩 。一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了 。于是,农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子 。然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑 。而今居然想用过去的治国方略来治理当今的百姓,这都是在犯守株待兔一样的错误呀!
Q3:宋人有耕者,田中有株,是什么意思?宋人有耕者,田中有株,是讲宋国有一个宋国人,他的田里有一个树桩 。
Q4:宋人有耕者,田中有株,兔走触株折颈而死,应是其耒而守株,冀复得兔,兔不可复得,而身为宋国笑 。意思?你好
这句话翻译为:宋国有个农夫,他的田地里面有棵树,有一天一只兔子跑的时候碰到树上折断脖子死了,于是农夫就扔掉锄头等在树下,希望能再得到兔子,结果兔子没有再得到,农夫自己却成了宋国的一个笑话 。
Q5:宋人有耕者的意思注释
【宋人有耕者翻译?宋人有耕者的意思是?】守株待兔
耕:耕田种地.
耕者:指农民.
株:露在地面上树木的根和茎.
触:撞到.
走:跑.
折:折断.
因:于是,就.
释:放,放下.
耒(lěi):古代耕田用的农具,形状像木叉,就是犁耙.
冀:希望.
复:又,再.
得:得到.
为:被,表被动.
而身为宋国笑:而他自己却被宋国人所耻笑.
身:自己.
为:被.
政:政策.
治:管理.
以:用.
欲:想要.
身:自己.
者:……的人.
几个“而”的意思:
(1)折颈而死:表示承接.
(2)因释其耒而守株:表示因果关系.
(3)而身为宋国笑:表示转折.
译文
宋国有个农民,他的田地中有一截树桩.一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了.于是,农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子.然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑.
启示
要想得到回报,就应该自己去创造机会.而不是去在那里傻傻地等着.
参考资料:http://baike.baidu.com/link?url=3l_tYOqzx6VEhhFv-SauVaIh9ihlMr_iuklLz3JdTm4iaHA9rrXKmJcOs6QoXc0G
Q6:为什么宋人有耕者?一、宋人有耕者的意思:宋国有个种田的人 。耕:耕田种地 。耕者:指农民 。
二、原文:宋人有耕田者 。田中有株,兔走触株,折颈而死 。因释其耒而守知株,冀复得兔 。兔不可复得,而身为宋国笑 。今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也 。——道出自《韩非子·五蠹》
三、注释:
- 触:撞到 。
- 走:跑 。
- 宋逸民|TVB知名绿叶至今单身!遭前男友曝内衣照,事业尽毁转行卖保险
- 宋仲基|宋仲基和妻子参加印度婚礼,两人合照好恩爱,妻子孕肚明显
- 宋小宝|闫学晶的麦克风失灵,宋小宝紧急救场即兴表演,意外成就搞笑名场面
- 宋思明|《蜗居》原著:和妻子同床靠吃药,才是中年男人心中最大的隐痛
- 宋慧乔|宋慧乔成韩国收入最高女演员!每集2亿片酬重回顶流,吊打宋仲基
- 张学津|大宋佳感情史:抛弃大21岁患重病的张学津,55岁再嫁比利时富商
- 宋仲基|宋仲基岳母赴韩陪产,住豪宅逛名店,无意举动泄露胎儿性别
- 大宋佳|《狂飙》结局:看似很完美,但是还有3个大坑没有填,让人意难平
- 宋代|翠轩一品-小心掉进翡翠溢价回流的陷阱
- 杨洋|七仔说八卦:杨洋 张译 千玺 李现 虞书欣 王珞丹 倪妮 梁洁 陈妍希 宋威龙