谍影重重|《伯恩的身份》：电影《谍影重重》原著小说，比电影更复杂更好看( 三 ) _伯恩的身份|美杜莎|欧美明星

《谍影重重1》电影剧照（2002年）。
势均力敌的对手再来说一路追杀伯恩的卡洛斯。
卡洛斯是“欧洲第一杀手” ，警方追捕他二十年了，没人知道他长什么样子，他在巴黎指挥所有行动。

卡洛斯绝不容许任何人出差错，不允许任何风险，不过，至少有一件事足以令他的手下安心。如果有人在执行任务时丧了命，或是被他亲手杀掉，他们的家人都会收到一笔钱。拿到钱的有的是年老的妇人，或是她的孩子，或是孩子的孩子。不得不承认，为卡洛斯卖命确实是种荣耀，而且他出手从不吝啬。这一小群老弱残兵都明白一件事：卡洛斯给了他们一个动机，让他们情愿赴汤蹈火、慷慨就义。

《谍影重重1》电影剧照（2002年）。
卡洛斯拥有无处不在的情报网，情报网运作严密，每人只是整个体系中的小角色，没人知道卡洛斯的真正身份。卡洛斯的消息灵通而且正确，在执行任务之前，他能够透过严密的组织，在恰当的时机接触到恰当的人。
卡洛斯为何要追杀伯恩呢？因为伯恩是传说之中的“肯恩” ，是迅速崛起、出身“美杜莎”的神秘杀手，开价比卡洛斯低，不断蚕食卡洛斯的市场。一山不能容二虎，伯恩必须死。

《谍影重重1》电影剧照（2002年）。
在电影中，快节奏的碎片剪辑带来强烈的视觉冲击和凌厉的力量感，所谓“不怕不会打，只要剪辑好” 。但在小说中，打斗描写极其流畅生动，大有以前看武侠小说的痛快。
举个例子。伯恩在苏黎世被卡洛斯派来的杀手抓上车。一名杀手开车，另一名杀手在后排制服他。
伯恩假装脚痛弯腰摸脚，摸索袜子里藏起的枪，瞬间射杀了旁边的杀手，再威胁开车的杀手。这时，车里形成奇妙的制衡，两人都是行家，尔虞我诈、各怀鬼胎。

杀手的脚立刻放开油门，换到刹车踏板上，慢慢往下踩。接着，他突然用点放的方式踩下刹车，猛踩一下，瞬间又放开，使得这辆庞然大车一阵阵地前后摇晃。杰森心里明白，杀手在暗示他，他随时可以猛踩刹车。这是杀手的策略之一，要在生死关头形成一种恐怖平衡。
车速表上的指针开始往左边摆动：三十公里，十八公里，九公里。车子差不多快停住了，这正是千钧一发之际，争取半秒钟的先机——胜败的关键，生死一瞬间。
杰森的手突然抓向那个人的脖子，五指像钢爪一般掐住他的喉咙，把他整个人抬了起来，臀部悬空地离开座椅。然后他伸出血淋淋的左手，伸到前面，在杀手的眼前一阵猛搓。接着，他放开杀手的喉咙，右手伸向座位上那两把枪。转眼间，杰森握住了枪柄，把那个人的手拨开。那人大声惨叫，眼睛看不见了，手摸不到枪。杰森朝那人胸前扑去，把他推向车门，压在车门上，并用左手手肘抵住他的喉咙，血淋淋的右手抓住方向盘。他抬头向前看着挡风玻璃，方向盘向右打，把车子转向人行道上的一堆垃圾。
车子铲进那堆垃圾，仿佛一只梦游着爬进一堆垃圾里的巨大昆虫。但从外表看不出来，它的甲壳里正进行着一场腥风血雨的暴力争斗。
那个杀手被杰森压在下面，突然他整个人往上挺，在座位上左右翻滚挣扎。杰森手抓着那把自动手枪，手指头索着扳机护环的位置。那一刹那，他摸到了，立刻翻转手腕开枪。
那个杀手全身一僵，额头上多了个深红色的血洞。

《谍影重重1》电影剧照（2002年）。
“美杜莎”和“踏脚石”在小说中， “美杜莎”和“踏脚石”是两个重要概念。
“美杜莎”是六十年代末到七十年代初美国军方的秘密行动。当时，中情局在北越执行秘密任务，干扰敌方的通讯和补给线，找出战俘营的地理位置，暗杀敌方指挥官。
这是“战中之战” ，招募的美杜莎成员有老一辈的海军陆军军官、流浪汉、逃犯、土匪等三教九流，不少是亡命之徒。中情局对他们进行各项秘密训练，例如密码联络、使用各种武器、各种交通工具的技巧、阴谋诈骗、暗杀等；保证他们能升职、获得特赦或金钱等，允许他们从任务中掠夺财物。
美杜莎成员不是正规部队，没有军籍。传言伯恩的待遇是整个美杜莎成员中最高的，他在美杜莎行动中的代号是Delta（音译“德尔塔” ，意译“三角洲”）。