菩萨蛮·书江西造口壁古诗文 《菩萨蛮》书江西造口壁古诗意思

作品原文
菩萨蛮·书江西造口壁
辛弃疾
郁孤台下清江水 , 中间多少行人泪 。西北望长安 , 可怜无数山 。
青山遮不住 , 毕竟东流去 。江晚正愁余 , 山深闻鹧鸪 。
作品注释
⑴菩萨蛮:本唐教坊曲 , 后用为词牌 , 也用作曲牌 。亦作《菩萨鬘》 , 又名《子夜歌》、《重叠金》、《花溪碧》、《晚云烘日》等 。另有《菩萨蛮引》、《菩萨蛮慢》 。《菩萨蛮》也是曲牌名 , 属北曲正宫 , 字句格律与词牌前半阕同 , 用在套曲中 。
⑵造口:一名皂口 , 在江西万安县南六十里 。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶 , 又称望阙台 , 因“隆阜郁然 , 孤起平地数丈”得名 。清江:赣江与袁江合流处旧称清江 。
⑷长安:今陕西省西安市 , 为汉唐故都 。此处代指宋都汴京 。宋刘攽《九日》:“可怜西北望 , 白日远长安 。”
⑸愁余:使我发愁 。《楚辞·九歌·湘夫人》:“帝子降兮北渚 , 目眇眇兮愁予 。”
⑹无数山:很多座山 。
⑺鹧鸪:鸟名 。传说其叫声如云“行也哥哥” , 啼声凄苦 。
作品译文
郁孤台下这赣江的水 , 水中有多少行人的眼泪 。我举头眺望西北的长安 , 可惜只看到无数青山 。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去 。夕阳西下我正满怀愁绪 , 听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声 。
多妈说:这首词是小学生必背古诗词的其中一首 , 作为三年级的学生 , 多多想要挑战下背诵宋词 , 于是多妈给他推荐了这首词 。首先 , 多妈很喜欢辛弃疾的词 , 因为辛弃疾又有豪放、又有抒情婉约 。我们来讲讲辛弃疾---辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日) , 原字坦夫 , 后改字幼安 , 中年后别号稼轩 [29] , 山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人 。南宋官员、将领、文学家 , 豪放派词人 , 有“词中之龙”之称 。与苏轼合称“苏辛” , 与李清照并称“济南二安” 。辛弃疾现存词有( 六百 )多首是唐宋词作家中存词最( 多 )的一个. 有词集《稼轩长短句》,现存词600多首 。

菩萨蛮·书江西造口壁古诗文 《菩萨蛮》书江西造口壁古诗意思

文章插图
个人非常喜欢辛弃疾以下几首词:

第一首是《永遇乐·京口北固亭怀古》 。
“京口北固亭怀古”是辛弃疾最杰出的作品之一 , 也是他个人身世和爱国主义情怀的集中体现 。词曰:
千古江山 , 英雄无觅 , 孙仲谋处 。舞榭歌台 , 风流总被 , 雨打风吹去 。斜阳草树 , 寻常巷陌 , 人道寄奴曾住 。想当年 , 金戈铁马 , 气吞万里如虎 。
元嘉草草 , 封狼居胥 , 赢得仓皇北顾 。四十三年 , 望中犹记 , 烽火扬州路 。可堪回首 , 佛狸祠下 , 一片神鸦社鼓 。凭谁问 , 廉颇老矣 , 尚能饭否?
滚滚长江东逝水 , 浪花淘尽英雄 , 自古以来 , 英雄似乎总与怀才不遇相关 , 尤其是那些处处志的大才子们 , 他们因为这样或那样的原因 , 无法实现自己心中的抱负 , 导致一生抑郁愤懑 , 辛弃疾无疑就是这样的才子 。
第二首是《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》 。
这一首 , 可以算是赠别或送别的代表作品 , 在辛弃疾六百余首词中 , 送别之作不在少数 , 大多都写得非常好 , 而这首《破阵子》是大家最熟悉的作品之一 , 也是辛弃疾词作中最杰出的作品之一 。
醉里挑灯看剑 , 梦回吹角连营 。八百里分麾下炙 , 五十弦翻塞外声 , 沙场秋点兵 。
马作的卢飞快 , 弓如霹雳弦惊 。了却君王天下事 , 赢得生前身后名 。可怜白发生!
辛弃疾的送别或赠别之作 , 很有特色 , 一般人写送别 , 多抒发离别的伤感或高昂的激励 , 但辛弃疾的送别词 , 却总是将那种报国无门的爱国情怀寄寓其中 , 让我们感受到这位大词人内心的苦闷 。


推荐阅读