谭咏麟|重温谭校长在内地的“高光时刻”-唱片分享第97期( 二 )



这张《独唱精选》的引进版专辑 , 除早期的磁带外 , 我还收藏了黑胶唱片 , 09年左右淘到的 , 记得好像也就40块钱 , 真是捡到大漏了 。 后来 , 中唱广州公司也出版过这张专辑的CD , 专辑名称没变 , 但唱片封面换了 , 唱片编号是JCD4005 , 这张无码的CD首版不仅少见 , 并且早已炒成天价 , 我是下不去手啦 。

二、《’87新歌精选》

当年 , 在内地的正规音像市场 , 只有通过china图书进出口总公司这个渠道 , 才能买得到它们进口的港台原版磁带 。 与国产、引进版磁带相比 , 中图进口的原版带价格最贵 , 当然质量也最好 。


校长的这盒《’87新歌精选》 , 是中图总公司1987年进口到内地销售的 。 之所以选这盒磁带 , 最主要的原因就是 , 虽然它是在香港制作的 , 但在香港却买不到 , 它只在内地发行 。


这盒以校长87年红磡演唱会的相片作为封面的《’87新歌精选》 , 收录了13首歌 , 其中10首歌选自于《再见吧!浪漫》专辑 , 另外3首-“墙上的肖像”、“根”和“无边的思忆”选自《墙上的肖像》专辑 。 最遗憾的是 , 原版《再见吧!浪漫》专辑里的11首歌 , 唯独漏选了“知心当玩偶” , 真不知道当时的香港宝丽金和中图总公司是怎么考虑的 。

这张《’87新歌精选》中图版专辑 , 除早期的磁带外 , 我还收藏了同期印制的黑胶唱片 。 黑胶淘得也早 , 记得也就50元左右吧 。

三、《心手相连》

这盒《心手相连》是中唱上海公司1989年引进发行的 , 用的是85年《爱情陷阱》专辑的封面相片 , 封套侧面校长造型是他在那个时期经典的中分发型 。 10首歌 , 国、粤语各占一半 , 其中粤语歌全部选自《拥抱》专辑 。

标题歌“心手相连”改编自88韩城奥运会主题歌“HandInHand” , 国语歌词是汪正光、陈建名、唐婉玲、巫玉花、林丰沛、许梅郁、刘虞瑞、陈美威、张琼子和慧慧共同完成的 。 这首由GiorgioMoroder作曲的“HandInHand”是奥运史上最好听、传唱最广的主题曲 , 前奥委会主席萨马兰奇甚至一度考虑过将它定为永久会歌 。 除了校长改编版外 , 香港歌手李明珠、黄翊也演唱过向雪怀填词的粤语版“一呼百应” 。

除“心手相连” , 这盒磁带另两首知名度最高的歌曲 , 就是娃娃填词的国语版“水中花”和“爱在深秋” 。 特别是“水中花” , 作曲人简宁自己填的粤语歌词 , 本就是经典的天花板了 , 没想到娃娃的国语填词竟然完全不熟给他 。 与粤语版相比 , 可惜的是校长特有的国语发音 , 两相比较 , 我还是坚定地选择他更擅长的粤语版“水中花” 。 四、《’89新曲选》

和《’87新歌精选》一样 , 这盒1989年中图总公司进口发行的《’89新曲选》磁带 , 也是只在内地发行的“独版” , 用的是88年《拥抱》专辑的封面相片 。


作为内地版的精选辑 , 12首歌选自《迷惑》、《拥抱》和《爱念》三张专辑 。 其中《迷惑》选了“不见不散”、“爱的逃兵”和“PaPaOMaMa”;《拥抱》选了“80岁后”和“水中花” , 其余7首歌选自《爱念》 。 五、《难舍难分》

《难舍难分》 , 可能是校长在内地销售最好、最多人听过的一盒磁带 。 它由国际文化交流音像出版社引进、中图总公司发行、珠海华声磁带厂印制 , 发行于1990年 , 曲目及排序与原版完全一致 。

90年1月 , 校长在香港发行了全新粤语专辑《梦幻舞台》 , 唱片一推出就大受欢迎 , 很多歌曲都成为当时各电台的热播金曲 。 5月 , 《难舍难分》国语专辑正式出版 。 两张唱片真可以算是粤、国语“姊妹篇” , 不仅唱片封面用的是同一套相片组 , 后发的国语专辑除了主打歌“难舍难分”和“ILoveThisMemory”外 , 其他都是选自《梦幻舞台》里粤语歌的国语改编版 。

在内地的非粤语地区 , 校长第一首火遍全国的 , 应该是这首殷文琦作曲、娃娃作词、涂惠源编曲的“难舍难分” 。 同时 , 它应该也是校长唱过的国语歌里 , 内地歌迷最熟悉和传唱度最高的一首 。 殷文琦的旋律 , 娃娃的歌词 , 和校长的演唱一起铸就了这个经典 。 特别是娃娃 , 校长在92年之前的国语歌 , 只要是改编的 , 能保持甚至超过原作水平的基本上都是娃娃填的词 。 六、《’94国语专辑-青春梦》


我最喜欢的是前三首歌曲 , 林明阳作曲、丁晓雯作词、屠颖编曲的“青春梦” , 张宇作曲、十一郎作词、王豫民编曲的“别说多情好”和黄庆元作曲、娃娃作词、洪敬尧编曲的“杨花” 。


推荐阅读