【李冰冰|Netflix版《三体》英文剧集，让你很期待】
文章图片
文章图片
近日 ， Netflix版本的《三体》发布了首个特辑 ， 展现了剧中的剧情和一些拍摄的幕后花絮 ， 其中出现大量西方面孔的演员 ， 让许多中国的三体粉非常担心英文版《三体》剧会被魔改 。 从我个人角度看并不在意由谁来拍摄 ， 甚至不在意其中的演员有多少亚洲面孔 ， 场景包含多少中国元素 。 我只是希望通过影视剧的表现方式 ， 能把原著丰富的想象力表达出来 ， 让更多人变得有兴趣阅读《三体》原著就好 。
奈飞“三体”剧主演《三体》影视版权之争刘慈欣的《三体》第一部最早是2006年在《科幻世界》杂志上连载的 。 第一次通过连载读到它时 ， 我就被其中丰富想象力所震撼 。
首次连载《三体》的科幻世界在之后的许多年里 ， 《三体》都是我推荐给朋友们去读的唯一一本中国科幻长篇小说 。 但是直到2015年《三体》第一部英译本获得第73届“雨果奖”最佳长篇小说 ， 它才在普通读者中获得更多关注 。
《三体》三部曲中文版封面
《三体》三部曲英文版封面《三体》发表之后 ， 即将被拍摄成影视剧的传言一直没有停息过 。 2009年张番番夫妻以10万元人民币 ， 拿到《三体》小说的影视版权 。 由游族影业投资 ， 张番番担任导演 ， 游族版的《三体》电影开始选角和拍摄 。 这部影片选择张静初饰演“叶文洁”（个人感觉张静初是符合我想象中叶文洁的形象） ， 冯绍峰饰演“汪淼” 。 电影仓促拍摄完成 ， 并宣布进入后期制作 ， 却因为各种原因 ， 最终未能如期上映 ， 也再未有任何消息更新 。 2018年1月31日 ， 游族影业以1.2亿人民币 ， 拿下《三体》全媒体改编权 。 2020年9月1日 ， 游族与Netflix宣布 ， 已达成协议 ， 联合开发制作《三体》英文系列剧集 。 腾讯投拍的《三体》网剧 ， 原本已经发布官宣海报 ， 预告2022年暑假期间上线 ， 但直到现在接近9月底 ， 却迟迟不见该剧踪影 。 《三体》第一部内容梗概《三体》讲述了太阳系全人类 ， 半人马座三体星系生命 ， 以及全宇宙所有智慧生命命运故事 。 “三部曲”第一部主要聚焦在地球人与三体人之间 。 故事的起因是 ， 一个地球人因为种种磨难 ， 对自己所处的人类社会产生严重失望情绪 。 在这种情绪被不断累积时 ， 他尝试使用可能掌握的“恒星级”能量信息传输手段 ， 将一段文字发送向外太空 。 希望能有其他更高智慧的生命来帮助地球人类 ， 拯救地球、拯救人类社会 。 这个地球人发出的信息 ， 被太空中一个技术更先进的文明监测站接收到 ， 那个文明了解并理解宇宙“黑森林法则”（这个文明被称作“三体文明”） 。 最初接收到这条信息的是一位善良的个体 ， 他向信息的来源方向回复 ， “警告你们：不要回答！不要回答！！不要回答！！！” 。 这个地球人接收到了这条善意的警告 ， 但是他还是回复了信息 ， 使得“三体文明”明确了地球的确切方位 。 “三体文明”的母星系 ， 拥有3颗恒星 ， 形成一套三体体系 。 三颗恒星形成的星系内的行星环境极其恶劣 ， 并且因为其中有恒星已经发展到晚期 ， 将会导致整个恒星系毁灭 ， “三体文明”迫切需要向其他星系移民 。 在确定向太阳系移民后 ， “三体文明”发现地球科技发展迅速 ， 当他们的星际飞船400年后到达时地球 ， 地球科技发展可能会远远超越他们 。 为了保证在400多年后 ， “三体人”还拥有对地球人绝对的科技优势 ， “三体文明”制造了“智子”并以接近光速的速度发送到地球 。 智子-可以具有超远距通信能力 ， 实现实时监控地球 ， 并可以干扰地球的基础物理科学发展 ， 将地球科技锁死在低级水平状态 。 为迎接“三体人”的到来 ， 在地球人类内部形成了“地球三体组织” 。 这个组织内部分裂成多个派别 ， 其中\"降临派\"和“拯救派”占大多数 。 降临派--核心思想是由伊文斯根据叶文洁的描述 ， 结合自己在保护地球生态中的经历 ， 而产生的一种希望三体星球的生命降临到地球 ， 毁灭一切地球人类文明的思想 。 降临派是三体组织内部最早 ， 最有势力的派系 ， 其组织的总部设在降临派首领伊文斯的私人舰船\"审判日\"号上 。 拯救派--对于人类文明的态度远没有降临派那样极端 ， 他们的最终理想就是拯救三体星球的生命 。 为了使三体人生存下去 ， 可以在一定程度上牺牲人类世界 。 但他们中的大多数人认为 ， 能够使三体人在母星系生存下去 ， 避免其对太阳系的入侵 ， 是两全其美的理想结局 。 “三体人”发送给地球人的重要信息都被“降临派”把持 ， 并被储存在一艘邮船上 。 如果登船行动被察觉 ， 这些重要信息可能会被提前删除 。 为了保证获取到完整数据 ， 人们想出残忍的方法 ， 用纳米细丝将整艘船 ， 包括上面的船员 ， 切割成了薄片 。 行动成功 ， 在最终获取到的信息中 ， 人们了解了“三体文明”的大致形态和社会关系 ， 知道“三体文明”的星际舰队已经起航 ， 并将在400年后到达地球 。 “三体人”最终用智子向人类显示了五个字 ， “你们是虫子”不同的解读 ， 不同的影视版本刘慈欣的《三体》凭借其英译本 ， 获得第73届“雨果奖” 。 即使有人批评刘慈欣文笔不好 ， 有人批评小说中“宇宙黑森林法则”有各种硬伤 ， “三体”三部曲在中国科幻小说读者心目中的地位都是举足轻重的 。 有些三体粉在看到《三体》将被改编成影视剧时 ， 即不相信中国制作团队可以讲好故事 ， 可以表现好三体小说中所描写的那些壮丽的宇宙画面；也不希望由外国人操刀改编 ， 觉得他们编出的剧集会失去中国韵味 ， 缺乏足够的亚洲面孔 。 但其实就如上面概括的“三体”故事梗概 ， 《三体》是关注全人类命运的一本书 ， 描写了人类种族与另一个外星系种族之间的冲突 。 如果影视剧的改编在内容主旨上不变 ， 在其他内容情节上魔改 ， 个人感觉都是可以接受的 。 况且《三体》原著中叶文洁所经受的那些磨难 ， 如果由中国团队来拍摄 ， 无法完整展现只会让情节变得支离破碎 ， 让没有读过原著的观影者对主角情绪发展觉得莫名 。 如果注定是要被删减地支离破碎的作品 ， 那么这样的剧集还是不要出现为好 。
推荐阅读
- 翡翠|小伙不慎买下“尸横遍野”的翡翠原石，最后竟鬼斧神工取出22支冰种春带彩手镯
- 单排轮滑新手教程 单排溜冰技巧
- 甄嬛|甄嬛不想进宫，为什么不愿意接受温实初的一片冰心在玉壶？
- 袁冰妍|《落花时节又逢君》已过审！袁冰妍被曝将复出，制片人回应后删除
- 张艺兴|七仔说八卦：张艺兴 刘畊宏 金世佳 刘学义 袁冰妍 刘宇宁 张小斐 毛晓彤
- 气虚的原因和调理方法 手脚冰凉是气虚吗
- 羽生结弦|羽生结弦发表将在11月首次开演单独冰上秀“序章”
- 双眼皮冰敷怎么敷
- 袁冰妍|于正在晚宴上和袁冰妍合影，曾经因为吴谨言而放弃了妻子？
- 凉凉|事业凉凉五年，41岁范冰冰最新爆照，脸上的肉肉看着不舒服