描写荆州的诗句?关于荆州的名句( 四 )


拨谷飞鸣奈妾何 。
译文:
白帝城边的江面上满是狂风掀起的惊涛骇浪 , 
五月的瞿塘峡 , 有谁敢行船而过呢?
荆州麦子时节 , 茧已出蛾 , 蚕事已成 , 家家都在煮茧缫丝 。
我一边缫丝 , 一边思念你 , 我对你的思念比一团乱丝的头绪还要多 。
布谷鸟在哀鸣的时候 , 更加引起了我对你的思念 , 这叫我怎么办呢?
2、送人还荆州
唐代:皇甫曾
草色随骢马 , 悠悠同出秦 。
水传云梦晓 , 山接洞庭春 。
帆影连三峡 , 猿声近四邻 。
青门一分手 , 难见杜陵人 。
译文:
你骑着青骢马 , 沿着长满青草的小路 , 从秦地出发 , 一路远去 。
眼前的流水 , 宛如涌动着云梦楚地的晨意 , 身旁的山川 , 仿佛绵延着洞庭湖畔的春色 。
你的小船仿佛已经走到了三峡 , 凄清的猿叫声从四面传来将你包围 。
唉 , 你这一走 , 想再见我恐怕就很难了!
3、寄荆州张丞相
唐代:王维
所思竟何在 , 怅望深荆门 。
举世无相识 , 终身思旧恩 。
方将与农圃 , 艺植老丘园 。
目尽南飞雁 , 何由寄一言 。
译文:
我所思念的人在何方?重山叠嶂 , 只能怅然遥望荆州 。
我虽满腹才华 , 可天下却无人赏识 , 没有您张丞相的擢升 , 恐怕我还寂寂无名 。您的知遇之恩 , 我终身难忘 。
您遭不幸 , 被贬荆州 , 我也将追随您 , 退出这污浊的官场 。归隐田园 。
南飞的大雁呀 , 你们振翅高飞 , 可是怎能将我的思绪传与荆州的故人?
4、哀郢(其二)
宋代:陆游
荆州十月早梅春 , 徂岁真同下阪轮 。
天地何心穷壮士 , 江湖从古著羁臣 。
淋漓痛饮长亭暮 , 慷慨悲歌白发新 。
欲吊章华无处问 , 废城霜露湿荆榛 。
译文:
荆州十月便是早梅初开的小阳春气候了 , 过去的水月犹如下坡的车轮 , 一去不复返 。天行有常 , 何曾有导致壮士途穷困厄之心;自古以来 , 皆因人事之非 , 以致多少像屈原这样的贞臣节士去国离乡 , 放逐江湖 。
于长亭薄暮之中淋漓痛饮 , “慷慨悲歌”于白发初生之际 , 自增惆怅 。想要去章华台凭吊 , 却找不到地方 , 只看得到荆榛满地、霜露侵入的惨淡景象 。
5、寓居吴兴
宋代:曾几
相对真成泣楚囚 , 遂无末策到神州 。
但知绕树如飞鹊 , 不解营巢似拙鸠 。
江北江南犹断绝 , 秋风秋雨敢淹留?
低回又作荆州梦 , 落日孤云始欲愁 。
译文:
与朋友们相会 , 我伤心地发现 , 我们真的成了当年的过江诸人 , 以泪洗面 , 一个个忧心忡忡 , 可又想不出救国的良策 。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊 , 找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠 , 没法谋造个安定的巢穴 。
江北江南 , 相望不远 , 也已音讯断绝;在这秋风秋雨中 , 我又怎能在吴兴滞留岁月?
伤心流连 , 我想找个有力的朋友避乱托身 , 却只是梦想;抬起头 , 眼见那天边夕阳西坠 , 孤云飘浮 , 禁不住忧愁悱恻 。
6.赞美荆州的诗句
赞美荆州的诗句如下:
1、《送人还荆州》
皇甫曾 [唐]
草色随骢马 , 悠悠同出秦 。
水传云梦晓 , 山接洞庭春 。
帆影连三峡 , 猿声近四邻 。
青门一分手 , 难见杜陵人 。
2、《荆州泊》
李端 [唐]
南楼西下时 , 月里闻来棹 。
桂水舳舻回 , 荆州津济闹 。
移帷望星汉 , 引带思容貌 。
今夜一江人 , 唯应妾身觉 。
3、《同贺八送兖公赴荆州》
张说 [唐]
畴昔同声友 , 骞飞出凤池 。
风云一荡薄 , 日月屡参差 。
此别黄叶下 , 前期安可知 。


推荐阅读