萧元漪|剧评丨《星汉灿烂》原著补充:少商本是穿越魂、真办三场订亲宴( 二 )


说实话嫋嫋人生中所看见的第一对佳偶就是她的父亲和母亲 , 两人虽起初不是情投意合 , 但几年相处相助下也情愫渐生 。 母亲是个拥有家国抱负的女子 , 然而也在传统的窠臼中不断地被困住 , 她自己吃过的苦 , 当然更是不愿意嫋嫋再去经历 。
我能理解萧元漪的严厉 , 小说中并没有让母女两人言归于好 , 但也没有到撕破脸的程度 , 就有种放任现状一直下去的感觉 , 不好不坏但也正常 , 家庭关系常有的状况 。

4.母女在原著中沒有和好
剧版在这里的改编 , 真的让我很吃惊 , 我觉得小说中少商不愿意和母亲、大母和解是可以理解的 , 在原著中少商因为是穿越而来的理科女 , 两世都在儿童时期没有得到长辈的疼爱 , 所以少商的观念是不用特意讨好 , 那些对他早已有成见的人 , 与其花那个时间不如去投资自己 , 为自己谋求出路 。
小说中因为大母害死少商原身 , 所以穿越过去的俞采玲根本无法原谅她 , 少商两世为人都处于一个明明渴求关爱 , 却又只能努力保护自身的心理状态 , 所以少商总是独来独往 , 自己的仇自己报 , 剧中也因为留守儿童的状况 , 让这份「独」变得很合理 。
剧中两段家庭改编都有点出乎我的意料 , 第一处我看的时候 , 第一眼觉得有些好笑 , 但第二眼又觉得热泪盈眶 , 小说中少商知道凌不疑即将报仇雪恨那晚 , 是他们成亲前三天 , 少商一身黑袍 , 腕扣护革 , 半夜开门惊动了程大夫妇 。

萧夫人一眼就知道肯定是凌不疑出事了 , 认为少商胡闹因此命人将少商抓起 , 但没用 , 少商早已通知长秋宫 , 所以最终一批长秋宫金甲卫士和程始派去的武婢都随着少商前去凌家别院 。
但剧版中程大夫妇虽有阻止 , 却是跟着嫋嫋一同前去 , 其实这样也蛮合理 , 只是我每次看到全家总动员的时候都会一秒出戏 。

第二处是少商决定入宫服侍自请废位的宣皇后 , 小说中少商对萧夫人说自己去去就回 , 萧夫人觉得自己要失去女儿了 , 大喊着别让少商走 , 然而早已生病的萧夫人 , 喊完没多久就气血翻涌 , 晕了过去 。
剧版的改编倒是更有情绪堆叠 , 意识到嫋嫋这一去可能就不再出宫门 , 萧夫人马上追过去 , 大喊着阿母错了 , 在这里萧夫人把小说里那些暗藏于心的愧疚宣之于口 , 对于总是冷静理智又凶悍的萧元漪来说谈何容易 , 看得我又是惊讶又是感动 。
小说中 , 少商、凌不疑都是孤独寂寞的灵魂 , 而他们在多次的冲突中 , 渐渐相互依靠 , 剧版把家庭的爱大幅增加 , 让少商在父母归家后 , 有越来越多被疼爱的时刻 。

剧版比较可惜的是少商兄长的戏码大幅被删减 , 可贵的是让母女间言归于好 , 躲在宫中五年之后的少商 , 在回家之后还能被父母接住 , 让这缕孤独的灵魂得以暂时安放 。
5.凌不疑咬了嫋嫋两次
小说中霍不疑从西北归来时 , 原本想放手让少商和袁善见成婚 , 但再见佳人 , 霍不疑发现自己根本无法放手 , 所以纵管袁善见和少商真的已经定亲了 , 霍不疑还是直接对少商说嫁给他吧!
小说里的霍不疑五年后看起来更加霸道、不讲理 , 剧版的改编反而让霍不疑的人设更加符合现代主观观念 , 偏向于尊重少商 , 但小说中霍不疑为了让袁善见和少商能好好成婚、度过余生 , 也如同剧版中的为袁家解除后患 , 袁善见在知道霍不疑所为后 , 就无力退出了这场三角关系 。
但少商和霍不疑之间的问题 , 本来就不是袁善见 , 而是少商不愿意原谅霍不疑说谎 , 更不乐意承认自己心里还有他 , 甚至少商为了能摆脱过去 , 少商把当初在霍不疑姑母灵前留下的齿疤 , 寻来灵药 , 五年里悉心呵护 , 只希望这伤疤能渐渐淡去 。

少商想要往前走 , 甚至还告诉霍不疑等疤淡了 , 她也就能好好嫁给袁善见 , 结果小说中的霍不疑一气之下又翻手咬下 , 让那疤痕再度烙印上他的齿痕 。
当初先看小说 , 真的觉得啮臂为盟这件事情太潮了 , 齿痕就跟DNA一样独一无二 , 可以说是印章般的存在 , 可能是我第一次看到这种操作 , 觉得大受震撼 , 后来看到霍不疑再咬一次又觉得这人真的狠 。
小说中这章剧情十分重要 , 没想到剧里没有留下这场戏 , 小说里这场戏可以说是五年后霍不疑再度对少商表达真心 , 少商因为霍不疑的霸道 , 所以对霍不疑又是打又是抓的 , 少商因此可以对霍不疑发泄那股怒气 。


推荐阅读