“中国男足为什么没有出现在世界杯上 ， 或许这就是原因 。 ”
与此同时 ，《少林足球》电影本身在国外也拥有相当大的路人盘 。
Reaction只是《少林足球》油管版图的冰山一角 ， 事实上 ， 最牛逼的还得是《少林足球》本身 ， 随便一个视频片段都能获得上千万 ， 乃至上亿次的播放 ， 若是将这些播放量总和加起来 ， 相当于每个欧洲大陆上的人都看过一遍 。
就连主题曲也备受好评 。 每当片头气势恢宏的《opening》响起时 ， 一股激情澎湃的的热血就会贯穿外国网友的天灵盖 ， 让他们纷纷赞叹这是一首“史诗般的音乐” 。
“我想在我葬礼上播放这首歌 。 ”
“一首咸鱼听了也能翻身的神曲” 。
轻轻敲醒沉睡的心灵
我问一位马德里的朋友 ， 没有翻译看得懂《少林足球》么？他说光是用功夫踢球的画面就已经让他高潮 ， 语言什么的基本可以忽略不计 。他看的还是粤语版 。
一位外国网友曾说：“他们几乎打破了所有的足球规则 ， 但仍然是一部伟大的电影 。 ”
时至今日 ， 在油管上《少林足球》的选段下面 ， 仍然能看到不少国外影迷发自肺腑的留言 。
图源于B站@吸血鬼库里
网友FTD说 ， 说出来你可能不相信 ， 在2009年 ， 这部电影帮助我度过了离婚和一段极度压抑沮丧的时期 ， 我整整看了它9遍！
底下还有跟评：才看了9次？
席尔瓦永远不会忘记第一次看《少林足球》的心境 ， 那是在他母亲因为肝癌去世后的几天 。 这英雄般的、鼓舞人心的主题让他的情绪开始产生变化 ， 最终战胜了巨大的悲伤 ， 成功地笑了出来 。
我react了你的reaction
与《少林足球》一起并列油管reaction绝代双骄的还有星爷的另一部力作《功夫》 。
无论是田纳西的丽萨 ， 莫斯科的喀秋莎 ， 还是曼谷的萨瓦迪卡 ， 都欢聚一堂 ， 被星爷的小小幽默逗到飙泪 。
在《功夫》的无厘头面前 ， 他们原先的那份优雅矜持被笑得花枝乱颤取而代之 。
那绵延不绝又仿若窒息的笑声 ， 让我差点想为他拨通911 。
留着长发脏辫的黑人homie刚开始还静若处子 ， 但随着打斗的高潮来临 ， 他禁不住本能地为击垮火云邪神助力一拳 ， 尽显匪帮本色 。
他想起了年轻时洛杉矶凌晨四点的太阳 ， 想起了和兄弟们在布鲁克林的光辉岁月 。
这些都不是什么浮夸的表演 ， 而是打心底里被星爷的无厘头逗乐 。
如果把油管上所有《功夫》的reaction剪在一起 ， 此起彼伏的笑声让你像进了养鸡场 。
图源于B站@抱不动的玩偶鹤虎
“我笑得太厉害了 ， 我的胸罩掉下来了！”
“我刚看完这个 ， 差点就心脏病发作 。 ”
老外们在评论区的留言也洋溢着对星式幽默的喜爱 。
图源于B站@涅槃oooo
自从在油管上发掘到这些 《少林足球》或是《功夫》的reaction后 ， 我已经深陷其中 ， 难以自拔 。 同时 ，让我想起自己 有事没事也会上B站看一些路人视角嗑自家cp的reaction 。
每当看他们嗑到时的一脸姨母笑 ， 我便会获得一种认同和共鸣 ， 在心里暗爽：我就说她俩很好嗑吧 。 ”
要是他们没嗑到时我便会嗤之以鼻嫌弃他们没眼光 。
我想在油管上看reaction同理 ， 就像开了一个有声的弹幕 ， 期待着这群拥有不同文化价值的外国人能和自家的优秀喜剧作品冲撞出什么不同的化学反应 。
“嘿 ， 我知道你看到阿星被瓶子砸的时候马上就要笑了”
“没想到你这个老外的笑点和我一样哎” 。
每有《少林足球》相关视频内容 ， 来自中国粉丝都会情不自禁激情涌入、强势围观 ， 这股东方神秘力量正是油管上《少林足球》相关视频播放量都不俗的原因 。
在这些油管reaction的评论区 ， 有不少中国人会热情推荐博主去看星爷的其他作品 ， 进行文化输出 。 不可否认会带着寻求外国人认同的心态 ， 但这些天才般的作品确实有值得让我们自豪的理由 。
星爷是当之无愧的喜剧大师 ， 在老外眼中 ， 他不是什么东方的卓别林 ， 而是独一无二的Stephen Chow 。
推荐阅读
- 分手擂台|这综艺又假又扯，可是它太好看了！
- |韩国女星穿透视蕾丝裤上节目被网友批评：这不叫时尚，太难看了
- 李湘|看了《披荆斩棘2》第一期节目，我推测C位是任贤齐，有四点原因
- |以为看懂了其实一无所知，这6部烧脑电影你看了几部？
- 人物设定|说到底《欢乐颂》就是一爽剧，最为重要的是大家看了开心
- 江疏影|千万别小看了江疏影！她和范冰冰一样，对自己有着清楚的认识
- 秦海璐|秦海璐和老公牵手下班！她头一回打扮地这么小女人太娇俏
- 明星|影视作品中，明星们那些“雷人”的造型，观众看了记忆犹新
- 郑恺|郑恺发微博贴“足膜”，精致程度不输女明星，女人看了自愧不如
- 倪妮|看了《欢乐颂3》才知道，配角帅起来，就真的没主角啥事了