周星驰|同样是导《唐伯虎点秋香》,星爷版与王晶版一对比,差距就出来了( 二 )


在他们的合作中 , 李力持会允许周星驰根据自己的理解表达角色;周星驰也会直言不讳地提出自己的奇思妙想 。
当然 , 导演也不可能完全照搬主演的建议 , 这就使得片场经常争吵不休 。 但他们吵完也不记仇 , 事后还是兄弟 。
在拍摄《唐伯虎点秋香》过程中 , 剧组也充满了这样的吵吵闹闹 , 而周星驰的意见最终占了上风 。 从片场其他演员的角度来看 , 这就跟星爷自己导得差不多 。 那么 , 对周星驰十分熟悉的王晶有这样的看法 , 也是可以理解的 。
后来 , 由于种种原因 , 星爷与李力持渐行渐远 , 直到不再合作 , 甚至因为一部翻拍片闹上法庭 。

而“懂王”王晶也未能免俗 , 时隔26年之后 , 炒上星爷的冷饭 , 以差不多毁经典的态势 , 为观众奉上一部烂片 。
秋香选角不顺
《唐伯虎点秋香》中的女主秋香的选角过程可谓是一波三折 。
本来 , 这个角色定的是由大美女王祖贤出演 。 无奈 , 当时王祖贤的演艺事业如日中天 , 片约爆满 , 她根本挤不出时间来接这部戏 , 只好忍痛拒绝这个邀约 。

她这一拒绝 , 也就失去了与星爷合作的机会 , 此后几乎也没有什么交集 。
周星驰此时把目光放到内地女星巩俐身上 。
当时的巩俐虽然很年轻 , 但已拿到国际电影节的最佳女主角奖 , 在影坛上占有一席之地 。 更重要的是 , 她已经和星爷在《赌侠2》中有过一次合作 , 彼此之间有一定的了解 。
星爷对巩俐的演技是认可的 。 他认为巩在外形上与秋香一角也很吻合 , 美丽俏皮有智慧 。 但他没有想到的是 , 巩俐对作品中体现出来的无厘头搞笑风格并不理解 。

无论从学过的表演理论 , 还是从曾经演过的角色来看 , 巩俐对这种类型的表演形式都是陌生的 。 她演过的角色基本偏向于严肃、正规、有一定的社会意义 , 她怕这种莫名其妙地搞笑毁了自己的形象 。
有了这样的意见分歧 , 拍摄过程中的协调沟通变得很艰难 。
既然演的是一个美女 , 巩俐就希望自己的形象一直是美美的 , 扮丑、摆烂那是不可能的 。 但影片的基调就是无厘头搞笑 , 女主角却一个人独自美丽 , 这对影片整体来讲无疑是一个败笔 。

片中有一个名场面 , 在唐伯虎一段惊天地泣鬼神的说唱之后 , 华夫人和春香、夏香、秋香、冬香等人的头发要全部竖立起来 , 以达到很强的喜剧效果 。 可是不管怎么沟通 , 巩俐都不肯把头发用发胶竖立起来 。
结果就是其他人头发竖上天 , 只有巩俐保持原样 , 使整个画面显得极不协调 , 让观众有出戏的感觉 。

另外还有一处体现了她的偶像包袱之重 。
剧本中 , 唐伯虎先是用“面目全非脚”把秋香踢成猪脸 , 再用他的“还我漂漂拳”把秋香的脸还原 。 这就要在巩俐的脸上画上青一块紫一块的油彩 , 可巩俐坚决不肯扮丑 。 无奈之下 , 星爷只好另外找个肥仔反串 。
对于这种只顾自己形象、不顾影片效果的做法 , 星爷很不以为然 。
实际上 , 周星驰是一个要求非常严格的人 , 如果不是合同已签 , 秋香肯定是要换人的 。 巩俐也因此失去了与星爷再次合作的机会 。

那时 , 巩俐也打电话征求过张艺谋的意见 , 对方回答:“你还没学到这一块 , 还不太知道 , 但是你跟着他们走就对了 , 很有意思的 , 不要不接受 。 ”张艺谋不愧是有远见的大导演 , 只可惜巩俐理解到这一点时 , 《唐》已经快拍完 。
巩俐后来在一次采访中回应:“演《唐》时 , 我还很年轻 , 很多东西没法体会 , 周星驰那么好的喜剧演员和导演 , 他的东西真的很棒 。 我也是有点后悔为什么当时没有去靠近那种表演方式 , 如果有机会的话再好好演 。 ”
不过 , 虽然存在这些不完美之处 , 从扮相上来看 , 巩俐饰演的秋香还是很惊艳的 。 她五官秀美 , 身姿灵动 , 特别是那新娘妆扮 , 颇有一眼万年之感 。

而王晶执导的《唐伯虎点秋香2019》中 , 女主角与几个丫环几乎都长了一张网红脸 , 看完就忘 , 更谈不上特别的美感 。
配角大有来头
除主演外 , 93版《唐伯虎点秋香》的配角阵容也十分强大 , 可以说每个形象都深入人心 。 他们大多是星爷的朋友 , 对星爷的创作风格不仅持理解配合的态度 , 还能不时贡献出一点智慧 。
先来说说片中的四大才子 。
除了周星驰饰演的唐伯虎外 , 祝枝山的扮演者陈百祥是王晶的好友 , 也是星爷的好搭档 。 他搞笑的本领不输星爷 , 片中他裸身被星爷泼墨作画的那一场戏 , 简直要把观众们笑晕过去 。


推荐阅读