疑是地上霜中的疑是什么意思?

好像是
这首诗句来自唐代诗人李白的《静夜思》,整句翻译为“地上似乎结了霜” 。

疑是地上霜中的疑是什么意思?

文章插图
《静夜思》是唐代诗人李白作的五言古诗 。描写了秋天夜晚诗人在房间里仰望月亮的感想 。诗中运用比喻、陪衬等手法,表达家乡客家情怀,语言清新朴素、韵味浓厚,流传至今 。明代版
《静夜思》
床前明亮的月光,疑似地面霜 。
昂首眺望明月,低头思念故乡 。
宋代版
《静夜思》
在床前看到月光,就怀疑是地上的霜 。
仰望山中的月亮,低头思考故乡 。
疑是地上霜中的疑是什么意思?

文章插图
白话翻译
明亮的月光洒在窗边的纸上,就像地上结了霜一样 。不由得抬起头来,看到那天窗外天上的明月,不由得低头沉思,想起了遥远的故乡 。
文学赏析《静夜思》既没有奇特新颖的想象,也没有精工华美的辞藻,只是用叙述的语调,写下了遥远客家乡情,但它意蕴深厚,经得起人的探索,千百年来如此广泛地吸引着读者 。全诗从“疑惑”到“举头”,从“举头”到“低头”,形象地揭示了诗人内心的活动,鲜明地描绘了形象生动的月夜思乡图,表达了作者在宁静的月夜里思念故乡的心情 。在客人中深夜睡不着,短暂的梦的第一次景象 。那时,院子里静悄悄的,窗户明亮的月光照射在床前,带来了冷森森的秋夜寒意 。诗人呆呆地看了一眼,在朦胧的心情中,仿佛地上铺着白霜; 但小心一点,他告诉他周围的环境是月色而不是霜痕 。月色吸引着他仰望,娟娟的魄魄挂在窗前,秋夜的宇宙是如此美丽 。秋天的月亮很明亮,但它又很冷 。一个人对远方的客人来说,最容易接触到旅途中的秋意,觉得客人情况不景气,容易忘年 。凝视月亮,也是想家乡、想家人最容易的 。这样想着,脑子渐渐低了下来,完全陷入了沉思 。写前两首诗的人在客户的特定环境中瞬间产生的错觉 。住在他乡的人,白天只是忙碌地奔跑着,总觉得有什么地方混入了寂寞 。夜深了,思乡之情,不经意间在心中掀起波澜 。月明之夜,尤其是月色如霜的秋夜更是如此 。“怀疑是地上的霜”中的“怀疑”字,生动地表现了诗人的睡梦中,朦朦胧胧照在床前的冷月光是错误铺在地上的浓霜 。“霜”字用得更妙,表现月光皎洁,表现季节寒冷,凸显诗人漂泊的寂寞 。
疑是地上霜中的疑是什么意思?

文章插图
后两句通过对动作神态的描写,加深了思乡之情 。“望”字呼应了前文的“疑”字,表示诗人从朦胧转向觉醒 。他伸长了脖子凝视着月亮 。现在他的家乡也被这个月照亮了,自然想不起来“低头思故乡”的结局 。“低头”的动作描绘了诗人完全陷入的沉思 。“思”字给读者丰富的想象力 。家乡的父老兄弟、亲朋好友、家乡的山水水、草木,他们去世的年月和往事,都在心中 。一个“思”字蕴含着丰富的内容 。短短的四句诗,清新朴素,像话一样明白 。构想缜密深邃,但哼唱,浑然一体 。内容简单,丰富的内容容易理解,但体臭无穷 。诗人不说的比他已经说的多,体现了“自然”、“无意识地做一切工作”的美好境界 。
以上就是关于《疑是地上霜中的疑是什么意思?》的答疑相关内容,希望能够解决大家的疑惑,今天就介绍到这里了,如有更多疑问,请移步至百科答疑 。
【疑是地上霜中的疑是什么意思?】


    推荐阅读