具俊晔|具俊晔抵台,小S喜迎新任姐夫,透露已安排好跟对方见面的流程( 二 )


外界好奇 , 大S跟具俊晔语言不同 , 两人应该如何交流?

原来 , 当初具俊晔跟大S交往时 , 就为了彼此努力学中文跟韩文 , 大S在2006年短暂进军韩国娱乐圈时 , 还曾因韩文太好 , 吓到家教 。
与具俊晔分手后 , 大S因为《流星花园》“杉菜”一角红到韩国 , 据报道 , 她在2006年因为偶像剧《公主复仇记》要到韩国宣传 , 当时特地请来专业的韩文翻译 , 为她上一对一家教课 , 老师称赞大S的韩文程度有七八成 , 好到让老师惊讶不已 。

【具俊晔|具俊晔抵台,小S喜迎新任姐夫,透露已安排好跟对方见面的流程】因此 , 大S与丈夫主要使用韩文沟通 , 实在不懂的句子 , 就用英语 。


推荐阅读