民间俗语:“红到三十绿到老”是什么意思,为何与男人没关系?

在我国民间有许多俗语,这些俗语是古代老百姓总结的一些生活经验,有的听上去如果不了解其中意味,会让人产生歧义,比如“女婿上床家破人亡”,猛一看不知道女婿上的谁的床,为何还能家破人亡?就会让人产生不必要的联想。如果不去了解这个民间俗语来历,对这个俗语的误解会持续下去。
民间俗语:“红到三十绿到老”是什么意思,为何与男人没关系?
文章插图
在民间俗语中,还有一个俗语让人不理解,这个俗语叫“红到三十绿到老”。从字面看让人既误解,也让人难懂。什么叫红到三十,为何要绿到老?到底指向男人与女人,还是有其他含义?咱们可以结合一些历史资料,了解一下这个让人产生不同看法的民间俗语。
这里所说“红”,并不是指现在那种“网红”,也不是火热的意思。而“红到三十绿到老”主要说的是古代老百姓的服饰。我国古代服饰如今都被归为汉服系列,汉服穿戴有很多讲究,并不是随意穿戴。现在街头有很多年轻人穿汉服吸人眼球,但有人穿成了戏服,还人穿成成礼仪服。倡导和弘扬汉服值得点赞,但要有一定汉服知识基础。
民间俗语:“红到三十绿到老”是什么意思,为何与男人没关系?
文章插图
古代汉服分为不同类型,也有阶层之分,什么人穿什么样的衣服,穿什么颜色衣服,什么场合穿什么样汉服?都有不同的规定。比如皇帝所穿服饰是特制的,任何人都不敢仿制,而且颜色以黄、紫、褐作为主要颜色,民间老百姓是绝不能随便穿这种颜色的服饰。
民间俗语:“红到三十绿到老”是什么意思,为何与男人没关系?】还有黑白两色的服饰,这两种在古代大都是代表“凶”的颜色,一般用在葬礼的孝服。因此,古人穿衣很少用大片的黑色或者白色。现在一些古装影视剧中,有很多白色汉服出现,虽然看上去很亮,但实际上并不符合古代规矩。
红色是我国古代一个最主要色调,特别用在服饰上,直到现在我们都认为红色是吉祥喜庆的意思,比如婚礼新娘新郎穿的都是红色的。有人说现在婚礼还有婚纱的,那不是我们国人的颜色,那是西方式婚礼。
民间俗语:“红到三十绿到老”是什么意思,为何与男人没关系?
文章插图
古人认为,年轻女人和小孩都应该穿鲜艳的衣服,而红色衣服恰恰能体现这一点。红色既能显示女人特有的美,也能显出孩子朝气。古人认为,已婚的女人就不能穿的太艳了。古人认为结婚有孩子的女人,应暗色为主,这样能显示出女人的端庄贤惠。
民间对女子穿红色衣服,还有一个约定俗成的年龄段。古人认为女人到了三十就不能再穿大红的衣服。再穿就会被认为不正经,而穿暗色的,或者绿色的符合三十后的女人。
绿色也是我国常用的颜色,但绿色在古代并不是一个吉祥颜色,明清时期,认为绿色是贱色。之所以这样认为,主要因为古代妓院中,人们常常戴一块绿颜色头巾,这是古代妓女特有标志。也就是常说的“绿头巾”。
民间俗语:“红到三十绿到老”是什么意思,为何与男人没关系?
文章插图
后来“绿头巾”用来形容男人的妻子在外面有外遇,女人出轨了,于是男人又有一个新名词“绿帽子”。一提绿帽子,大都想到这个男人被绿了。因此,现在我国帽子除了特制的,没有绿色的。
但俗语中“绿到老”,其实与男人“绿帽子”无关,而与女人有关。这里“绿”并不是特指绿色,而是指深色的衣服或者暗色调衣服。古人认为,女人过了三十就要穿暗色调的衣服。因此,这里“绿”是指女人过了三十,就要穿深色调衣服一直到老。
如果我们不了解“绿到老”出处,看到这个词,我们会想到男人被绿,现在看来,与男人还真没什么关系,而是指女人过了一定年龄,穿衣打扮要庄重,因此这里的“绿”是指“深色调”衣服。


推荐阅读