文章插图
乐友们，圣诞快乐！Merry Christmas！
2020年12月24日，迎来晚上的《平安夜》之后，第二天就是圣诞日了。在这个日子到来之际，聆听一首非常经典圣诞歌曲《The Christmas Song》。
《The Christmas Song》直译：圣诞歌曲，又译：圣诞之歌，是由罗伯特·威尔斯（Robert Wells ）和梅尔·托梅（Mel Tormé）于1945年创作的一首经典圣诞歌曲。
【席琳.迪翁《The Christmas Song》，祝圣诞快乐！】这首歌歌词写得非常好。以娓娓道来方式，讲述圣诞节到来的时候，天气状况、人们穿着，以及无处不在的圣诞装扮和快乐气氛。有意思的是，如此充满暖意的一首歌，内容写的是冬天圣诞节情景，但创作时间却在夏天。据说作者为了保持冷静思考，才写出这么有意味的歌曲。
特别一提的是，《The Christmas Song》有一句副标题：“Chestnuts Roasting on an Open Fire”，即“火上烤栗子”，直接一点理解就是：圣诞节到了，祝你圣诞快乐。
而这也是歌词结尾的点睛之处：哪怕我们已经说了很多次祝福，但我还是要祝你圣诞快乐！
