文章图片
文章图片
董文遇的豪气因此消退许多 ， 不再踏足风月场所 ， 反而变得老实本分 。有人感到怪异 ， 不免四处打听 。经历多年之后 ， 董文遇才向人说出事情的原委 ， 闻者又无不捧腹 。我（作者）听说此事时 ， 董文遇年已四十 ， 身躯伟岸 ， 常自述他少壮时的豪举 。十几年过去 ， 青楼翠馆之中 ， 也早已不见他的踪迹 。
作者文末留言：酒是狂药 ， 这话岂能有假？重则招祸杀身 ， 轻则沾惹怨恨 ， 至于在妓院这种烟柳之地 ， 将纵酒痛饮视作豪举 ， 然后醉得不省人事 ， 实在大煞风景 。奈何狂叫怒骂 ， 以迷人美色作为解酒之物 ， 真连蠢牛都不如 。老妇所言的“醉态不堪承教” ， 这话说得真好！可直接作为《诗经》中《宾之初筵》描写酗酒失仪情形的解释 ， 亦可作为沉湎于晓风残月之士的座右铭 。老妇本就善解人意 ， 其言也着实让人开怀 。
----------------
此案译自《萤窗异草》中【董文遇】一篇
推荐阅读
- 26位清朝“状元”书法精品欣赏
- 清朝钢轨历经百年，如今依然坚固耐用，专家：每根都是无价之宝
- 清朝有一“特殊”宝贝，只能三个人用，王爷用了照样砍头
- 清朝巨人詹世钗：身高3
- 清朝佟佳氏出了哪几位皇后 佟佳氏后人如今姓什么
- 为什么清朝满族女子耳朵上有三个耳环，而汉族只有一对呢
- 清朝最后的格格，改名换姓活到2014年，死前说出皇室丑闻
- 清朝一穷小伙，闹肚子下船方便，不料却因此发家致富，成百万富翁
- 清朝瑾妃娘娘的小楷记账单很惊艳，端庄隽秀，灵动多姿，字字精彩
- 清朝一穷小子，闹肚子下船方便，不料却因此发家致富，成百万富翁