李商隐|诗词创作中怎样避免新旧韵的混用?李商隐一弦一柱思华年出律吗?( 二 )


本文图片
要如何避免新旧韵混用呢?
学习平水韵 , 也就是学习旧韵 。
因为新韵对会说普通话的我们来说 , 毫无难度 。 而赏析古诗词 , 只有在自己清楚平水韵之后 , 你才能真正读懂一些作品 , 从作品中得出自己的观感、体会 , 而不是坐在台子下面 , 专家怎么说 , 就怎么理解 。
只有自己学会赏析古诗词 , 才真正有可能进入诗词创作思路 , 从而写出旧体诗词 。
而这一切的基础 , 就是注意平水韵的学习区分 。
其实要避免混用有一个比较简单的办法 。 那就是只用新韵创作诗词 , 而旧韵(平水韵)只用来赏析古诗词 。 出现新旧韵混用基本上是想用旧韵写诗 , 而混入了新韵 , 绝对不会出现用新韵写诗混进旧韵的现象 。

李商隐|诗词创作中怎样避免新旧韵的混用?李商隐一弦一柱思华年出律吗?
本文图片
如果你想要追求用平水韵写诗 , 那么就必须用心地学习平水韵 , 只有通过不断学习、不断试错 , 才能慢慢杜绝混用 。 而这个过程中使用软件检测、校验是一种相对比较简单快捷的方法 。 用得多了 , 逐渐对常用的入声字产生了记忆 , 下次再用的时候就不会出错 , 自然也就不会混用新旧韵了 。 说白了 , 还是一个入声字的熟悉、记忆问题 。
要想达到不借助工具 , 出口成章旧韵旧体诗 , 除了死记 , 没有捷径 。
“思华年”的问题
李商隐的这句诗在诗词界争论较多的就是明显失律的“三平尾” , 其实这也是新旧韵的问题 。 但是并非简单的新旧韵部发音不同 , 而是“思”这个字在古代有两个发音 , 一个是“sī” , 是平水韵“四支”部 , 是平声;另一个是“sì” , 是平水韵“四寘”部 , 是仄声 。 而发去声的时候 , 是“哀以思”的意思 , 不仅仅“思” , 还带入了悲伤的感觉 。
“一弦一柱思华年”的平仄其实是“仄平仄仄仄平平” , 实际上是首字不论的“平平仄仄仄平平” , 是合格的平起平收律句 。

李商隐|诗词创作中怎样避免新旧韵的混用?李商隐一弦一柱思华年出律吗?
本文图片
李商隐作为晚唐最重要的诗人 , 在格律诗完全成熟的时代 , 不可能出现这种低级错误 。 所以这句诗的意思就是:一弦一柱都让我伤感地追忆青春年华 。 “思”在这里就已经为整首诗的情感定下了伤感的基调 , 并不是仅仅代表回忆这么简单 。
三平尾是公认的格律诗的大忌 。 前两天有人在我一篇讨论三平尾、三仄尾的文章评论里搬出王力的书 , 也是用“思华年”举例说三平尾是可以的 , 还有就是王维的“春山空” 。 其实王力的书就在下面注清楚了王维的《鸟鸣涧》是古体诗 , 不属于格律 , 而“思华年”则是“仄平平” , 是合律的 。 可惜他只看正文 , 坚持说三平尾没问题 , 因为下面的注解不是正文 , 所以正文说没问题就没问题 , 还口出恶言 。
那像这种偏执的读书方法 , 除了把自己读成蠢货之外 , 毫无裨益 。
也就完全没有讨论的必要了 , 拉黑完事 。

李商隐|诗词创作中怎样避免新旧韵的混用?李商隐一弦一柱思华年出律吗?
本文图片
顺便说一下评论回复的问题 。 如果您关注了我 , 我看到了评论是肯定会回复的 。 有些没关注的 , 真正讨论问题的 , 于我有指正的 , 我也会回复感谢 。 至于没有关注的谩骂 , 是不会回复的 。
就好像我站这儿说书 , 叨逼叨逼的 , 你路过听一下 , 觉得不好 , 往地上吐口痰 , 我还非得跟你理论不成?权当没看见呗 。
【李商隐|诗词创作中怎样避免新旧韵的混用?李商隐一弦一柱思华年出律吗?】眼不见心不烦 。


推荐阅读