江苏龙网

  1. 首页 > 人文 > >

70年之后的越南，为何要恢复汉字教育？家谱都不认，谈何继承

前言
春秋时代战乱 ， 各个国家都衍生出了自己的文字 ， 虽然说中原大地上语言相统一 ， 但是所表达语言的词句却不相同 。 而秦始皇统一六国之后 ， 开始着力改造汉字 ， 力求归于大一统 。 而从汉朝开始 ， 一直到清朝结束 ， 汉字结构一直都归于简化 ， 直至彻底演变为今日大家所熟知的简体字 ， 被全民所喜爱 。
70年之后的越南，为何要恢复汉字教育？家谱都不认，谈何继承
文章图片
汉字的书写形式 ， 草书、行书、楷书是各有各的风格与特点 ， 各大名家自成一派 ， 流传千古 。 这也难怪 ， 其他文明不发达的周边国家会效仿中国的政治制度以及文化 ， 尤其是汉字 。 在当时中原王朝最为鼎盛的时期 ， 日本、越南、琉球等小国都是中原王朝的附属国家 ， 这些国家被中原博大精深的文化所吸引 ， 为了表示他们的臣服之心 ， 开始使用中国的政治制度以及汉字 。
这种情况一直到二战时期 ， 当时中原王朝已经是昨日黄花 ， 昔日强大的国力都变为废墟 ， 原先的其他一些附属国家都失去了中原王朝的庇佑 ， 开始自己在世界的漩涡之中挣扎 。 而在之后 ， 世界上的各个国家掀起了独立的狂潮 ， 为了表示自己的正统性与民族独立性 ， 这些国家开始废除汉字 ， 推行新型文字 ， 也就是今日所出现的韩文 ， 越南字 。
70年之后的越南，为何要恢复汉字教育？家谱都不认，谈何继承
文章图片
但是近几年来 ， 学习汉语的狂潮又重新恢复 ， 在亚洲圈子中一度风靡 。 昔日废除汉字的国家如韩国 ， 越南 ， 新加坡等国又重新开始推行汉字教育 。 这其中原因并非是为了追赶潮流 ， 而是为了自我的发展 ， 追本溯源 。 ?
越南的效仿
中原王朝的强大成就了万邦来朝的盛景 ， 而当时的越南也一直向中原王朝表示臣服之心 ， 作为中原王朝的附属国而存在 。 这种情况一直持续到1407年 ， 当时明成祖朱棣派兵攻打越南 ， 越南战败 ， 从此其领土并入了明朝疆域 。
70年之后的越南，为何要恢复汉字教育？家谱都不认，谈何继承
文章图片
越南为了发展本国的政治以及经济 ， 使者在中原王朝期间尽可能学习中原王朝的一切制度 。 例如 ， 越南曾经为了标榜自己皇权 ， 特意请来修筑紫禁城的工程师来修筑自己的顺化皇宫 。 而且若是有机会 ， 得以游览顺化皇宫 ， 便可发现皇宫之内的匾额皆是汉字书写 ， 甚至命名也相差无几 。
而且除了宫殿之内牌匾上的汉字 ， 帝王的圣旨也都是汉字书写 ， 就连记载越南的史书也不例外 。 而对于一些尊贵的门阀贵族 ， 使用汉字更成为身份的象征 ， 这是平日使用方言的平民百姓无法比拟的 。
70年之后的越南，为何要恢复汉字教育？家谱都不认，谈何继承
文章图片
战争后的重建
因为战争毁了国家的教育根本 ， 所以二战过后 ， 不仅仅是中国 ， 周边的其他国家也涌现出了许多文盲 。 因而 ， 各国的首要任务除了要重新恢复经济 ， 扫除文盲也是国之根本 。 与此同时 ， 越南当时所使用的汉字还是繁体字 ， 百姓学习是心有余而力不足 ， 若是想要从根本上改变国民的文化程度 ， 便是需要变革繁体字 ， 改为简而易懂的拼音文字 。
【70年之后的越南，为何要恢复汉字教育？家谱都不认，谈何继承】而越南使用拼音文字之后 ， 仅仅三个月 ， 便单方面宣布已经达到了扫除文盲的程度 ， 同时也标志着越南语成功地在国内开始推行 。
70年之后的越南，为何要恢复汉字教育？家谱都不认，谈何继承
文章图片
断层弊端
然而恐怖的是 ， 时隔多年 ， 虽然说当时越南全面扫除了文盲 ， 但是如今70岁以下的人已经对汉字无解 。 其中所带来的问题便是重修家谱 ， 毕竟越南人的祖先乃是通晓汉语之人 ， 其中家谱也皆是用汉语记载 。 这一方面 ， 失去了汉语教育的子孙后代自然是无法通晓 ， 只能是拜托中国方面的朋友进行解疑 。
另外 ， 越南上世纪50年代的所有文献以及书籍 ， 也都是用汉字记录 。 而不识汉语的子孙后代 ， 自然是无法了解祖先的历史 。 既然这样 ， 从越南抛弃汉语、推行拼音文字开始 ， 越南的历史便开始出现了断层 。 没有历史的国家谈何凝聚力 ， 更谈何国家？
因此在这种情况之下 ， 面对老百姓的呼声 ， 越南不得不重新拾起被自己抛弃的汉语 ， 重新在国内进行推广 ， 以此来解决不识家谱与历史的困扰 。
70年之后的越南，为何要恢复汉字教育？家谱都不认，谈何继承
文章图片
结语
其实不单单是越南 ， 周边的其他小国也重新正视汉语 ， 不将其视为敌对的一方 。 而且在全国范围内的推行之下 ， 老百姓也乐于学习汉语 ， 与中国人打交道 。 相信在不久的将来 ， 汉字在全世界范围内的风潮必然会远胜于今日 ， 中国的文化必定能够站立于世界之巅 。


    推荐阅读


    上一篇：商业|乐夏2收官，品牌方将橄榄枝伸向了谁？

    下一篇：优衣库|深入进博会八家时尚消费巨头的展台，我们发现了五个重要趋势丨《华丽志》现场报道