寻美食|果然！今天上午，外媒牢牢盯着这个点！
本文插图
今天上午 ， 中共中央举行新闻发布会 ， 先容党的十九届五中全会精神 。 果然 ， 外媒牢牢盯着这个题目 。
本文插图
发布会上彭博社采访人员提问：“五中全会提出一个新概念 ， 是把科技自立自强作为国家发展的战略支撑 ， 还提出坚持立异在现代化全局中的核心地位 。 请问中国将采取哪些具体措施实现科技自立自强、推动立异？”
one of the new concepts raised by the fifth plenum was that being technologically self-sufficient, as well as technologically strong, has been identified as a strategic pillar of national development. also, innovation has been identified as playing a core role in national development. i wanted to ask what concrete steps will china need to take to achieve these goals？
关心这个题目的外媒并非彭博社一家 。 近日 ， 十九届五中全会公报发布 ， 提出到2035年基本实现社会主义现代化前景目标以及“十四五”时期经济社会发展主要目标 。 动静一出 ， 多家外国媒体第一时间给外国读者划重点 。
本文插图
《华尔街日报》报道称 ， 中国在五年计划中夸大对本国技术的依靠 ， “把科技自立自强作为国家发展的战略支撑” 。 （“technology self-reliance is the strategic support for national development”...）
本文插图
本文插图
本文插图
本文插图
美联社、《纽约时报》《南华早报》《外交官》等多家媒体也在标题里大写加粗夸大了中国加快建设科技强国这一战略部署 。
《纽约时报》还不忘带节奏 ， 急着将文章往脱钩论上引：
把握硅芯片和其他部件的设计和出产可能代价高昂、布满风险 ， 行业专家质疑中国能在多大程度上 ， 以及多快速度成功与全球供应商脱钩 。
中国把科技自立自强作为国家发展的战略支撑 ， 毕竟意味着什么？今天上午科学技术部党组书记、部长王志刚在采访人员会上就该题目进行了深入回答 。
王志刚夸大：“自立自强与开放合作不是对立关系 ， 而是辩证统一的 。 开放合作是中国特色自主立异道路的应有之义 ， 自立自强是能够相互同等、相互尊重 ， 进行开放合作的条件和基础 。 同时 ， 中国的科技立异从来都不是封闭式的立异 ， 今后也不会关起门来自己搞立异 。 ”
改革开放40多年来 ， 开放合作、交流互鉴 ， 对推动中国科技立异施展了重要作用 。 我们始终夸大以全球视野谋划科技立异 ， 积极融入全球立异网络 。 当前 ， 中国的科技立异和发展越来越离不开世界 ， 世界的科技进步也越来越需要中国 。 一方面 ， 我们要进步自主创新能力 ， 办好自己的事情 ， 由于枢纽核心技术是要不来、买不来的 。 另一方面 ， 我们也但愿学习鉴戒更多的国际先进经验 ， 同时向世界分享更多的中国科技成果 ， 在应对全球性挑战中 ， 贡献更多的“中国聪明” 。
面向未来 ， 中国扩大科技开放合作的步伐将会越迈越大 ， 我们愿意与世界各国就科技政策、发展规划、科研伦理以及共同关注的科学技术和立异领域开展对话交流 ， 在开放合作中求同存异 ， 努力形成更多国际科技管理的共鸣 。 同时 ， 聚焦气候变化、能源资源、公共卫生等全球性题目 ， 设立面向全球的科学研究基金 ， 支持各国科研人员联合开展研究 。 进一步优化中国科技立异的法律政策环境 ， 加强知识产权保护 ， 为来华工作创业的海外人才提供同等机会和便利前提 ， 努力让中国成为全球立异创业者青睐的一片热土 。
推荐阅读
- 今天，A股需要一根大阳线
- 嘉定发布|今天，200多位高层次人才齐聚这里，还有人说“我太难了！”
- 摔倒的老人能扶吗？今天，我朋友试了一下……
- 看看新闻Knews|第七次人口普查进行时
- 神国奇观
- 寒衣节，盛行在冬日里的鬼节
- 社会|衢州中天东方氟硅火灾事故最新情况
- 从今天开始，要带现金出门了！
- 不为西方价值观排异所左右
- 短篇小说(李创发虚度的24岁)第13章