巴夏Bashar|巴夏:不管风吹浪打,胜似闲庭信步


北京联盟_本文原题:巴夏:不管风吹浪打 , 胜似闲庭信步
问:
Hello, Bashar!
你好 , 巴夏!
巴夏:
And to you, good day!
你好 , 日安!
问:
So in the recent past, you greatly encouraged us to get out and vote as a means of changing our trajectory toward a problem or a similar fate as your civilization.
前段时间 , 你强烈鼓励我们去投票 , 用实际行动改写我们的人生轨迹 , 避免走向某些问题或类似你们文明的命运(?)
In memory, we had election like in the 80s where, we voted and then there was some shenanigans and paper were missing...
记忆中 , 我们80年代的那次选举 , 我们投票后发生了一些恶作剧 , 如文件丢失等
巴夏:
Shenanigans?
“恶作”剧?
问:
Shenanigans!
恶作剧!
And all sorts of whatever that,
恶作、丑闻之类的事件
we're not exactly sure that what we actually put down and voted for actually happened in the way we wanted to happen
我们也不能确定 , 我们所写的、所投票的 , 是否如我们所愿那样发生了
巴夏:
Well, it happened in some version of earth.
那确实发生在某个版本的地球中
Are you in that one or some other version?
你在那个版本中吗?还是说 , 你在其他版本中呢?
问:
Well, I'm in the one that full of shenanigans, I guess.
我想 , 我是在一个充满了“恶作”的版本中
巴夏:
But maybe not.
但也许不是这样哦
Maybe you only observe the one that was full of shenanigans, but believed you are in that one when you didn't have to be in that belief
也许 , 你只看到了一个充满恶作的版本 , 你只是相信了自己身处这样的版本中 , 可是 , 你也可以改变自己的信念 , 不再相信
You could have seen it and said this is not the reality I prefer and therefore started acting like you were no longer in that reality
你可以在看到“恶作”之后 , 说:“这不是我所喜好的世界” , 然后 , 开始表现的像是你已经不在那样世界中了
问:
Would that could change the results of the election?
这样做 , 会改变选举的结果吗?
巴夏:
It would change your experience.
它会改变你的经历
You see, this is very important to wrap your mind around when you truly understand what we're saying about how your shifting all the time.
要完全弄清楚这个问题 , 非常重要一点是 , 你需要你真正理解我们所说的“你一直在改变”这个理念
If there is really no purpose anymore in you perceiving something from a reality you don't prefer, you won't perceive it.
如果你在你不喜欢的现实世界中 , 看到某个你不喜好的事物 , 而它对于你 , 也不再有任何目的、意义 , 那么 , 你就再也感知(看)不到它
If you're still perceiving it, then maybe there's still some information there that can be to your benefit or a lesson to be learned from it that helps guide you in the direction you do prefer,
而如果你仍然感知(看)到它 , 那说明 , 它可能还带有某些能助益你的信息 , 或者你能从中学到某些功课 , 从而帮助你 , 引导你走向你所喜好的方向
But the point is, you can and are capable of shifting yourself and redefining yourself at any given moment to such a degree that you might literally instantaneously experience a different reality.


推荐阅读