文娱价值官|《诡秘之主》出海“圈粉”，东方文化融入世界风情( 二 )
本文插图
外媒在报道中对《诡秘之主》进行了头头是道的分析 ， 认为它的故事和精神内核具有世界普适性的流行性 ， 能够吸引不同文化背景的读者群体 。 认为《诡秘之主》从一开始就是一部国际化的小说 ， 克苏鲁元素、类SCP元素、维多利亚风情、蒸汽朋克 ， 都是全球性的文化元素 。 虽然有些文化元素比较小众 ， 但在经过融合之后 ， 却很好地降低了阅读门槛 ， 成为了一个大众性的作品 。 而作者将东方的人文思想融入到一个世界风情的小说中 ， 对于全球读者来说熟悉而又新鲜 ， 也为作品增添了独特的美感 。 外媒将这些作为《诡秘之主》全球风行的原因 ， 是比较中肯的了 。
【文娱价值官|《诡秘之主》出海“圈粉”，东方文化融入世界风情】开创网文出海新时代背后：实力创造奇迹
站在海外媒体的视角 ， 他们看到的是一个全球现象级的IP诞生并流行 。 但回到我们的视角 ， 需要注意的是 ， 《诡秘之主》在***络文学出海的大潮中 ， 很可能是一个划时代的作品 。 从创作东方文化内核的东方风情小说 ， 到创作融入东方文化内核的世界风情小说；从以本土市场为出发点“走出去” ， 到直接“走进去”全球主流市场广泛引爆；***络文学在文化输出的事业中 ， 正在展开新的篇章 。
此前 ， 海外用户阅读***文的最主要动机是“猎奇” ， 囿于扮猪吃老虎、打脸、现世报等浅层次趣味 。 但这正在成为制约网文出海进一步扩大市场规模的瓶颈 。 实际上这是海外用户对***文接受过程的一种滞后 ， ***络文学一直在持续进化 。 《诡秘之主》证明 ， ***文不止能创作东方新奇故事 ， 更能创作在世界主流阅读人群中普适流行的全球性IP 。
《诡秘之主》在全球范围内引发大流行 ， 归根结底是作品的实力支撑 ， 不仅是400多万字的内容始终保持着大师级的文笔和叙事 ， 更是其从世界设定到剧情脉络到人物刻画全方位登峰造极的表现 。
本文插图
在非凡能力体系的设定上 ， 《诡秘之主》完全跳出了传统奇幻文学的滥觞 ， 不惜笔墨地重新设定了多达22条非凡途径 ， 每条途径的能力都有超乎读者日常想象的精彩 ， 能力的组合运用也是各种打开脑洞 ， 主角往往以极具想象力的能力组合计策 ， 越阶击败强大敌人 。 在阅读初期 ， 很多读者会被繁杂的能力途径弄晕 ， 但度过门槛之后 ， 就会深深沉迷其中 ， 期待每一次冲突中角色之间能力的碰撞 。
更为读者称道的是对人物的刻画 ， 《诡秘之主》中出现过上千个有名有姓的人物 ， 很多人物就算匆匆出场也给人留下了深刻印象 ， 比如在第一卷出场并牺牲的非凡者小队队长邓恩 ， 在后续几百万字的内容中 ， 还经常被读者在评论区缅怀 。 主角周围核心团队的刻画更是力透纸背 ， 有贵族小姐、航海探险者、二流作家、市井侦探、遗落的巨人族、官方教会成员等 ， 他们性格迥异、各自鲜活 ， 都在读者中吸粉无数 。
因此《诡秘之主》的改编潜力也是不可限量的 。 而以文学为源头的全版权开发内容出海 ， 可能也将在《诡秘之主》带动下创造新的高度 。
本文插图
本文插图
很多改编自网文IP的影视、动漫作品在全球市场也越来越流行 ， 比如去年国内爆火的《庆余年》电视剧 ， 被翻译成10种语言热播海外 ， 在Rakuten Viki平台上获得9.7/10分的成绩 ， 在油管上平均单集播放量超过66万 ， 再比如《斗破苍穹》《全职高手》等动漫也在海外引发千万粉丝追番 。 而《诡秘之主》作为一个在文本阶段就已经形成了全球大流行的现象级IP ， 将来全版权内容开发想必也会在全球市场制造新的惊喜 。
推荐阅读
- 蓝苹果|3种多肉大普货，简单养殖变成手捧花，价值翻了好几倍
- |2元纸币中的绿幽灵，一刀价值高达16800元，拥有的人真不多
- 绿法师|多肉不能随便养，挑这3个品种，三五年成老桩，价值涨了不少
- 观赏价值|4款花超漂亮的，四季开花，观赏价值高，太美了
- diy|别人不要的烂木桩，我捡回家种多肉，价值翻了20倍！
- 金龙鱼|小伙花数万买回一条鱼，回家却拒绝吃饭，弄开嘴一看价值上百万！
- |非常珍贵的一张100元人民币，2000年发行，价值能超过10万元
- 菊花一角|一毛钱的收藏价值怎么样呢？
- 钱币|穿口歪了的元丰通宝，价值大不大，现在多少钱？
- 古钱币|古钱币没有了价值，你们还会收藏吗？