明星照片|10首被国外翻唱的中文歌，穿透你的灵魂！
英语口语
吉米老师前言：随着普通话的普及 ， 越来越多的外国人喜欢翻唱中文歌 ， 也有很多中文歌被国外的音乐人翻唱成出英文版 ， 有些英文歌的翻唱的受欢迎度甚至超过原唱 。 一起听听有哪些好听的英文翻唱歌曲 。
Enjoy the Music
1.《Take me to your heart》
这首翻唱于张学友的《吻别》 ， 由迈克学乐队改编翻唱的 ， 迈克学的版本少了一份哀怨 ， 多了几分情意 。
本文插图
2.《I Walk This Road Alone》
这首也是由迈克学乐队改编翻唱的 ， 特别改编于崔健的《一无所有》 ， 是M.L.T.R向中国摇滚教父崔健致敬的歌曲 。
【明星照片|10首被国外翻唱的中文歌，穿透你的灵魂！】
本文插图
3.《Fairy Tale》
《Fairy Tale》这首歌改编于是李健的《传奇》 ， 这首歌 包括王菲等很多的名人都有翻唱 。 英文版的传奇由丹麦著名摇滚乐队迈克学摇滚翻唱 ， 英文版的兼容性实在太强 ， 一首传奇硬是有了不一样的感觉 。
本文插图
4.《Only Love》
翻唱于—张学友的《当我想起你》 。
本文插图
5.《A love before time》
中文版是李玟的《月光爱人》 。
本文插图
6.《Lemon Tree》
台湾歌手苏慧伦翻唱的国语版《柠檬树》 。
本文插图
7.《Auld Lang Syne》
Auld Lang Syne是一首非常出名的诗歌 ， 原文是古苏格兰方言 ， 直译做英文是"old long ago"或"times gone by" ， 大意为"逝去已久的日子" 。 这首歌亦被多国谱上当地语言 ， 在国内各地普遍称为《友谊地久天长》 。
本文插图
8.《sitting down here》
Lene Marlin的《sitting down here》跟林忆莲翻唱中文版的《我坐在这里》 ， 两位天后级歌手的演绎各具特色 ， 堪称经典！
本文插图
9.《sitting down here》
《Proud Of You》是冯曦妤自创的一首歌 ， 也是容祖儿主唱《挥着翅膀的女孩》的原曲 。
本文插图
10.《Moonlight Flower》
Moonlight Flower ， 是德国New age音乐教父也是ENIGMA里的灵魂人物Michael Cre'tu 70年代脍炙人口的名曲 。 被阿桑翻唱为《寂寞在唱歌》 ， 收录在同名专辑里 。
本文插图
Time And Music can heal all wound
时间和音乐能治愈一切创伤
编辑 | Fancy
免费送学英语的55部英语动画片！
发送数字502 才能获得哦！
推荐阅读
- 明星|《演员请就位2》开播，看这位导师炮轰流量明星
- 导演|三分钟小片打动白百何，为华晨宇度身定制，导演吴彤的明星阵容法则
- 杨紫|明星八卦：谭松韵，张艺兴，王俊凯杨紫，王一博，成毅袁冰妍
- 明星八卦|黄子韬戴蓝帽身穿运动服，清爽帅气可爱，他的硬核故事非常励志
- 明星穿搭|黄奕身穿卡色毛衣头戴蝴蝶结发带现身机场，皮肤白皙似少女
- 明星婚姻|盘点“昙花一现”的八大港姐冠军，谁最让惋惜？
- 明星照片|林心如舒淇与比美相同，差不多一样的年纪，却像个女孩一样被嘲笑
- 明星婚姻|盘点娱乐圈中的干亲，刘德华给支持，周星驰给名气，而他令人作呕！
- 明星穿搭|童瑶穿黑色抹胸裙秀身材 涂红唇精致优雅
- 明星照片|“尴尬”的6位女星，长了一副好皮囊，出道早演技也好，就是不红