英媒:美国边检人员恶意盘查中国留学生

来源:环球时报作者:Yuan Yang等 , 丁玎译2020-09-10 05:28英国《金融时报》9月8日文章 , 原题:美国边检人员加大对中国学生的盘查中国理科学生指责美国边检人员对其进行侵扰性盘问 , 还逼迫他们在离开美国时交出电子设备 。 这凸显一种担忧:他们正成为美中日益紧张关系的受害者 。 这种飞行前检查 , 是美国“中国行动计划”的一部分——已成两个超级大国之间摩擦点之一 。某常春藤盟校的中国理科博士生亚历克斯说 , 他在乘机回国前被两名美国执法人员拦下 , 要求检查他的设备 。 他不得不交出密码以免误机 , “我别无选择 。 ”他预料到被盘问 , 但(对方的)腔调令他吃惊 。 “他们并未以正常友善的方式讲话 , 而是直接臆断我有罪” 。过去两年来 , 美国当局指控数十名中国研究人员 。 针对美校园华人发动的这种污名化行动已引发学者们批评 。 机场审讯进一步加剧中国在美留学生的担忧 。 2018-2019学年 , 近37万中国学生在美留学 , 占国际学生总数的1/3 。 但随着两个最大经济体的关系在多方面日益恶化 , 越来越多美高校正考虑防范中国学生减少带来的冲击 。资深法务人员汉德赛德说:“这些相当于‘钓鱼式搜查’ 。 美政府声称有权在缺乏切实疑点的情况下搜查数字设备 。 这正把(美国)边境变成一张收集情报或为外交争端提供口实的拖网 。 ”在长达1小时的机场盘问后 , 另一名中国的理科博士生查理放弃了存有研究成果的笔记本电脑 , “尽管已做好心理准备 , 我仍义愤填膺 。 这是纯粹的霸凌” 。 倘若我盗窃研究(资料) , 怎会将其放到电脑中 , 并在这个极为敏感的时期随身携带?我觉得他们根本就不知道自己在找什么 。 ”由于签证限制和担心政治及种族紧张催生不受欢迎的氛围 , 中国学生对美国大学的兴趣已减退 。 英国已超过美国成为中国人赴海外留学的首选目的地 。 亚历克斯和其他学生批评美国边检搜查不分青红皂白 , “我们的研究都公布在网上 , 但执行政策的美官员要么不懂 , 要么就是习惯了这种恶毒盘查方式” 。 (作者Yuan Yang等 , 丁玎译)


    推荐阅读