帕顿|段子成真!美大学教授因为说了这俩汉字惨遭停课( 二 )


但帕顿也承认 , 他如今意识到了一些例子可能会在一些学生中产生不好的反响 , 并表示这是他做得不对的地方 。
帕顿|段子成真!美大学教授因为说了这俩汉字惨遭停课
文章图片
截图来自《国家评论》的报道 , 为帕顿解释他没有侮辱黑人学生的意思
最后 , 学校官方在一份发给媒体的邮件中也确认了这一事件的存在 , 并称帕顿已经同意"暂停"教学工作 , 从而更好的反思此次事件 , 并为其下一步的安排做准备 。
但从境外的社交网站上对于此事的评论来看 , 不少华人学生认为这事很荒诞 。 比如在境外视频网站Youtube上一则"曝光"帕顿说"内个内个" , 并要求开除他的视频下面 , 有疑似华人学生的人就留言表示 , 这个教授说的分明是另一种语言 , 而且中国人在数千年前发明这种语言的时候 , 也不会想到过这个词的发音和如今侮辱黑人的英语词近似 。
还有疑似华人学生的人表示 , 这件事对于这个教授以及华人学生才是不公平的 。
帕顿|段子成真!美大学教授因为说了这俩汉字惨遭停课
文章图片
另外值得一提的是 , 在中国境内 , 一些熟悉美国社会及其"禁词"的中国网民 , 其实一直都对国人讲话时爱说"内个内个" , 甚至有的歌曲中还包含大量的"内个内个"而表示过"担忧" , 认为一旦这种表述方式遇到不懂中文和中国文化的美国人 , 就可能会产生强烈的误会 。
帕顿|段子成真!美大学教授因为说了这俩汉字惨遭停课
文章图片
【帕顿|段子成真!美大学教授因为说了这俩汉字惨遭停课】只是之前许多中国网民是以一种"调侃"的心态去看待这种担忧的 , 认为美国社会不至于那样 。 可帕顿的遭遇却说明 , 这种担忧并不是"空穴来风"……


推荐阅读