深海里游泳的鱼|为何总被称呼为姑娘？里面大有讲究，红楼梦中的贵族小姐
在古装影视剧中 ， 仆人在称呼自己的女主人时 ， 通常会称对方为小姐 。 因此 ， 很多人认为 ， 在古代有丫环服侍的女子一定是小姐 ， 事实并非如此 ， 小姐这一称呼的演变由来已久 。
小姐一词 ， 最早出现在宋代的典籍上 ， 多用来指代宫婢 。 宋代以后 ， 大户人家的女儿皆被称呼为小姐 ， 尤其是达官贵族之家 ， 隐含着尊贵的意思 。 到了元代 ， 随着戏曲、杂剧的盛行 ， 小姐多用来形容戏文里的女子 。 明清时期 ， 小姐多用来指代大家闺秀 ， 既要出身名门 ， 又要有一定文化涵养的女子 ， 才有资格被称为小姐 。
文章图片
而在古典巨著《红楼梦》中 ， 文中出现的贵族小姐 ， 却有总被身边人称呼为姑娘 ， 这是为何呢？其实里面大有讲究 。 有人认为是曹雪芹的疏忽大意 ， 我却不这么认为 ， 首先 ， 曹雪芹不可能犯这么低级的错误；其次 ， 小说几经删改 ， 就算有错误也会被及时纠正 。
称呼姑娘的场合：在贾府人口中 ， 无论是仆人 ， 还是长辈对于年轻女子（未婚）的称呼都是姑娘 。
比如周瑞家的问候宝钗时 ， 就说“姑娘好？这有两天三也没见姑娘到那边逛逛去 ， 只怕是你宝兄弟冲撞了你不成？”比如周瑞家的问候黛玉时 ， 说道“各位都有了 ， 这两枝是姑娘的 。 ”比如史湘云进贾府时 ， 宝玉正和宝钗开玩笑 ， 忽见人说“史大姑娘来了 。 ”比如袭人在称呼贾府的女儿们时 ， 说道“你的同宝姑娘的一样 ， 林姑娘同二姑娘、三姑娘、四姑娘只单有扇子同数珠儿 ， 别人都没了 。 ”
文章图片
【深海里游泳的鱼|为何总被称呼为姑娘？里面大有讲究，红楼梦中的贵族小姐】称呼小姐的场合：在外人口中 ， 贾府的年轻女子（未婚）都被称为小姐 。
刘姥姥二进大观园时 ， 对于平儿、袭人、琥珀等丫环的称呼是姑娘 ， 而对于贾府的女儿们称呼皆是小姐 。 比如她误打误撞闯进了宝玉的房间 ， 见了袭人边连忙爬起来说“姑娘 ， 我失措了！并没弄脏了床帐……这是那个小姐的绣房 ， 这样精致？”比如琥珀搀着刘姥姥去潇湘馆 ， 姥姥直说“不相干的 ， 我们走熟了的 ， 姑娘们只管走罢 。 ”
文章图片
冷子兴演说荣国府时 ， 对于贾府的未婚女儿们称呼也是小姐 。 原文如下：子兴道“便是贾府中 ， 现有的三个也不错 。 政老爹的长女 ， 名元春 ， 现因贤孝才德 ， 选入宫作女史去了 。 二小姐乃赦老爹之妾所出 ， 名迎春；三小姐乃政老爹之庶出 ， 名探春；四小姐乃宁府珍爷之胞妹 ， 名唤惜春 。 ”
文章图片
从众人对贾府女子的称呼中 ， 可以总结出两个规律 。 首先 ， 姑娘是对女子的一种爱称 ， 贾府众人在称呼自家女子时 ， 以姑娘相称更能表达亲切感；小姐是对女子的一种尊称 ， 对刘姥姥、冷子兴这样的外人来说 ， 称呼名门之家的女儿时 ， 用小姐更能表现出尊敬 。 就像现代人在称呼自家女儿与别人家女儿一样 ， 称呼自家女儿时 ， 人们习惯用丫头；在称呼别人家女儿时 ， 人们习惯用闺女代替 。
文章图片
其次 ， 小姐的称谓要比姑娘大一级 。 在刘姥姥的认知里 ， 像袭人、琥珀这样的丫环可以称之为姑娘 ， 林黛玉却要用小姐来指代 ， 由此可见 ， 在那个年代 ， 小姐的称呼要比姑娘尊贵 。 在古代 ， 并不是所有大户人家的女儿都有资格被称小姐的 ， 只有官宦贵族之家的女儿才够格；而姑娘的称呼并没有什么特殊要求 ， 只要是未婚女子皆可以称之为姑娘 ， 比如贾府就常常有人称丫环为姑娘 。
曹雪芹不仅将古人的衣食住行描述得淋漓尽致 ， 连一个小小的称谓都如此讲究 ， 《红楼梦》真不愧为四大名著之一 。
推荐阅读
- 萌小糸说历史|他腹背受敌的时候，刘备为何见死不救（二），揭秘关羽死得很蹊跷
- 思考小哥|张飞一家没人敢动，为何关羽满门被追杀，蜀汉灭亡后
- 百二关河|为何选择策反钟会，他真的有复国的可能吗，姜维在蜀汉灭亡后
- 生活美满|为何依然可以进宫成为皇后，还生下一位千古皇帝？，此女嫁作人妇
- 一国之君历史研究|为何能够迅速成为东汉末年的最大的势力，袁绍袁术这样的纨绔子弟
- 双元路灯|手下还有两万人马，为何还是兵败身亡？，关羽丢掉荆州时
- 小高说历史|鲁智深上梁山后为何跟林冲形同陌路？因为林冲的一句话，水浒传中
- 瑞海的生活情感|还珠格格中知画的原型是谁？为何说知画才是五阿哥最爱的人？
- 苏联|阅兵式上，为何不允许带实弹了？因为1981年的教训太深刻了
- 历史小兔子|为何向玉帝揭发的却是七仙女？，土地公最先发觉孙悟空偷桃