信不信你就是历史|这哪里是太康盛世的风景,司马炎情何以堪,洪水山崩冰雹灾异不断

小A读《晋书》系列文集《晋书笔记》之读《晋书帝纪第三》司马炎第十五篇
文:小A斯蒂芬
信不信你就是历史|这哪里是太康盛世的风景,司马炎情何以堪,洪水山崩冰雹灾异不断
文章图片
原文【53】:五年春正月己亥 , 青龙二见于武库井中 。 二月丙寅 , 立南宫王子玷为长乐王 。 壬辰 , 地震 。 夏四月 , 任城、鲁国池水赤如血 。 五月丙午 , 宣帝庙梁折 。 六月 , 初置黄沙狱 。 秋七月戊申 , 皇子恢薨 。 任城、梁国、中山雨雹 , 伤秋稼 。 减天下户课三分之一 。 九月 , 南安大风折木 。 郡国五大水 , 陨霜 , 伤秋稼 。 冬十一月甲辰 , 太原王辅薨 。 十二月庚午 , 大赦 。 林邑、大秦国各遣使来献 。 闰月 , 镇南大将军、当阳侯杜预卒 。
太康五年(即公元284年)春天正月的己亥日 , 有两条青龙出现在武器库的井中 。
二月份的丙寅日 , 册立南宫王子司马玷为长乐王 。 壬辰日 , 发生了地震 。
夏天四月份 , 任城和鲁国的水池中的水突然赤红如血 。
五月份的丙午日 , 供奉晋宣帝司马懿的庙宇的房梁突然折断 。
六月份 , 开始设置黄沙监狱 。
秋天七月份的戊申日 , 皇子司马恢去世 。 任城、梁国、中山三郡出现大雨冰雹天气 , 损毁了秋天收获的庄稼 。 减征天下赋税原有的三分之一 。
九月份 , 南安出现大风刮折树木的现象 。 有五个郡国出现大洪水 , 和霜降 , 损伤了秋天收获的庄稼 。
冬天十一月份的甲辰日 , 太原王司马辅去世 。
十二月份的庚午日 , 下令大赦天下 。 林邑国(古国名 , 也叫临邑 , 位于位于中南半岛东部 , 今越南南部顺化)和大秦国分别派遣使者前来进献 。
闰月 , 时任镇南大将军的当阳侯杜预去世 。
信不信你就是历史|这哪里是太康盛世的风景,司马炎情何以堪,洪水山崩冰雹灾异不断
文章图片
原文【54】:太康六年(即公元285年)春正月庚申朔 , 以比岁不登 , 免租贷宿负 。 戊辰 , 以征南大将军王浑为尚书左仆射 , 尚书褚契都督扬州诸军事 , 扬济都督荆州诸军事 。 三月 , 郡国六陨霜 , 伤桑麦 。 夏四月 , 扶南等十国来献 , 参离四千余落内附 。 郡国四旱 , 十大水 , 坏百姓庐舍 。 秋七月 , 巴西地震 。 八月丙戌朔 , 日有蚀之 。 减百姓绵绢三分之一 。 白龙见于京兆 。 以镇军大将军王浚为抚军大将军 。 九月丙子 , 山阳公刘康薨 。 冬十月 , 南安山崩 , 水出 。 南阳郡获两足兽 。 龟兹、焉耆国遣子人侍 。 十二月甲申 , 大阅于宣武观 , 旬日而罢 。 庚寅 , 抚军大将军、襄阳侯王浚卒 。
太康六年(春天正月的)庚申日 , 这一天是初一 , 因为过去几年间各地都没有丰收 , 于是就免除各地之前所拖欠的地租和借贷款 。 戊辰日 , 任命征南大将军王浑为尚书左仆射 , 尚书褚契负责都督扬州的所有军事事务 , 扬济负责都督荆州的所有军事事务 。
三月份 , 有六国郡国出现了霜降现象 , 损毁了桑树和麦田 。
夏天的四月份 , 包括扶南在内的十个国家都来进献朝贡 , 参离地区的四千多个部落迁居内地归附朝廷 。 有四个郡国出现大旱 , 有十个郡国出现大洪水 , 毁坏了百姓的房屋 。
秋天七月份 , 巴西地区出现地震 。
八月份的丙戌日 , 这一天是初一 , 出现了日食的现象 。 削减百姓们需要上交的绵绢为原有的三分之一 。 有白龙出现在了京兆地区 。 任命镇军大将军王浚为抚军大将军 。
九月份的丙子日 , 山阳公刘康(汉献帝刘协的儿子)去世 。
【信不信你就是历史|这哪里是太康盛世的风景,司马炎情何以堪,洪水山崩冰雹灾异不断】冬天的十月份 , 南安发生山崩 , 有水从山上流出来 。 南阳郡抓获了一头两足的野兽 。 龟兹国和焉耆国的国王分别派遣儿子入朝服侍 。
十二月份的甲申日 , 皇帝在宣武观举行大型的阅兵式 , 共计十天才结束 。 庚寅日 , 时任抚军大将军的襄阳侯王浚去世 。


推荐阅读