听雪话诗文|江湖夜雨十年灯”,许多人钟情,但不清楚全诗,“桃李春风一杯酒

“桃李春风一杯酒 , 江湖夜雨十年灯” , 这两句诗是流传千古的经典 , 也是近年许多诗词爱好者的宠儿 。 初见这两句的时候 , 我倍感惊艳 。
【听雪话诗文|江湖夜雨十年灯”,许多人钟情,但不清楚全诗,“桃李春风一杯酒】这真是很迷人的两句诗 , 让我还未来得及思索其中的含义 , 就已经深深感受到那份潇洒快意、和萧索悲凉融合在一起的命运感 。 令人不得不驻足片刻 , 不得不心生跌宕 。
《寄黄几复》
我居北海君南海 , 寄雁传书谢不能 。
桃李春风一杯酒 , 江湖夜雨十年灯 。
持家但有四立壁 , 治病不蕲三折肱 。
想得读书头已白 , 隔溪猿哭瘴溪藤 。
听雪话诗文|江湖夜雨十年灯”,许多人钟情,但不清楚全诗,“桃李春风一杯酒
文章图片
这首《寄黄几复》是北宋“苏门四学士”之一的黄庭坚所作 , “黄几复”是他年少之时就感情甚深的好友 。 写下这首诗的时候 , 黄庭坚已是不惑之年 , 当时他在德州(今属山东)一带任职 , 而黄几复此时在四会县(今广东四会县)任知县 。
黄庭坚和好友身在一南一北 , 在那个山水很远、车马很慢的时代 , 一次离别 , 很可能就再见无期 。 黄庭坚将思念追忆和身在江湖的那份怅惘 , 都写在了这首《寄黄几复》里 。
听雪话诗文|江湖夜雨十年灯”,许多人钟情,但不清楚全诗,“桃李春风一杯酒
文章图片
“我居北海君南海 , 寄雁传书谢不能” , 开篇写得很直白:我在这北方海滨 , 而君在南方海滨 , 你我如此遥远 , 想要托付鸿雁寄去书信 , 却被它推脱了 。 山南水北 , 江湖这样路远 。 想要将这份无力和思念寄托给鸿雁 , 可是就连稍一封信 , 也被雁儿“所拒 。
“谢不能” , 不是不行 , 是不能 。 托雁传书本是诗词中多用的典 , 可是诗人在这里既要用它 , 却又颠覆它 。 那是因为大雁南去 , 传说它无法越过衡阳而飞 , 所以即便那翱翔天际的大雁 , 也无法连接自己与好友之间的遥遥山水 。
听雪话诗文|江湖夜雨十年灯”,许多人钟情,但不清楚全诗,“桃李春风一杯酒
文章图片
面对大雁都不能飞越的距离 , 也只有以回忆来消磨一二 。 于是黄庭坚说:“桃李春风一杯酒 , 江湖夜雨十年灯 。 ”回想当年伴着春风 , 在桃李下把酒言欢 , 而今已在江湖漂泊十年之久 , 每当夜雨袭来的时候 , 就会在孤灯下回忆良久 , 思念良久 。
春风和煦中与友对饮的美好 , 在十年前戛然而止 。 此后十年 , 各自在江湖漂流 , 夜雨孤灯的时候更是怅惘许多 。 此间惆怅不是诗人刻意为之 , 而是凄楚的外部环境 , 引导自己所思所想的结果 。 两句诗 , 六种意象 , 没有夹杂一丝的行为动作或心理活动的描写 , 但是六种意象组合在一起 , 竟有了这样落差巨大的情境和心情 。 这样的句子 , 流传千年不衰 , 也是理所当然的事了 。
听雪话诗文|江湖夜雨十年灯”,许多人钟情,但不清楚全诗,“桃李春风一杯酒
文章图片
若说对少时好友的情谊 , 这首诗可谓情真意切 。 之前的回忆也好、哀叹也好 , 都出于宽泛的情谊表达 。 而在诗的后四句 , 诗人着眼在对友人的肯定 , 和他半生处境的关切上 , 细想之下 , 令人感动 。
诗的后四句 , 可以放在一起来看 , 黄庭坚这样说:“持家但有四立壁 , 治病不蕲三折肱 。 想得读书头已白 , 隔溪猿哭瘴溪藤 。 ”“三折肱” , 古时有一个人如果三次断臂 , 他就会成为治疗断臂的好医生的说法 。 意思是说 , 多次经历某事 , 就会经验丰富 。 在这里意为好友已经颇有政绩 , 却没有得到朝廷重用 。
听雪话诗文|江湖夜雨十年灯”,许多人钟情,但不清楚全诗,“桃李春风一杯酒
文章图片
你辛苦操持家业 , 但家中也只是徒有空墙;你颇有政绩 , 应该早就被朝廷委以重任 。 想你发奋读书到头发已白 , 隔着溪水只听见猿猴的哭鸣 , 烟瘴弥漫在山溪那边的深林中 。 江湖十年 , 少时的好友为官清廉 , 家中几乎空空 , 颇有政绩的他 , 总是未得重用 , 努力读书了半生 , 内心有无尽的哀戚 。


推荐阅读