嘉靖|泉州通淮关帝庙“创所由始”初探( 二 )
文章图片
文章图片
《泉城》是距今百年左右的三本有关泉州的英文书籍的汉译本丛书，一共三册，泉州历史文化中心出版。《刺桐双塔》（古斯塔夫·埃克、保罗·戴密微 著 /林雱姚鸣琪 译）是一部至今还无人企及的研究泉州东西塔宗教文化、建筑、艺术的学术专著。《泉水之城》（安妮·邓肯 著/ 周若蘅 译）、《中国传奇》（坎贝尔·布朗 著/ 颜玮珏 颜瑛瑛 译）则是近代中西文化碰撞和交流融合中逗留过泉州的两位文化先行者的经历与观察记录。百年回望，还值得今人深长思之。研究文化，尤其是如泉州这样作为中世纪海上丝绸之路极为重要的港口城市的多元文化，很需要有开阔的国际视野。文化总是在人类大空间的聚合运动中积累和发展。水平传播不变论说很难解释世界上双文化冲突、并存、融合的历史现象。唯其如此，国人在寻找和翻检尘封已久的文化载籍时，不惮于认识思维上差异的鸿沟而敢于跨越且坚守我们民族文化的主流意识。因此，相信透过这三本书，我们可以充满自信地穿越历史的风云，看到一个城市、一个时代的过去，看到它进步的必然－－有忧郁的乡愁，也有永远不泯的家国情怀。购买链接：长按以上二维码识别即可购买
文章图片
泉州历史文化中心原创内容未经授权，禁止转载如需转载，请联络我们获得版权喜欢这篇文章的话别忘了点个赞哦~喜欢的小朋友一定要多多说说自己的意见，我们一起来讨论，分享自己的观点，说的不对的也要指出来
推荐阅读
- 中国法院网|福建泉州：“九牧王”和“牧王”打起来了？判赔高达200万元！
- 身怀绝技|《锦衣之下》锦衣男团身怀绝技，嘉靖第一鬼才严世蕃，竟是土木工
- 福建泉州丰泽区:＂开学第一课＂为千名学生送上＂法治大餐＂
- 雇佣人员刷单刷好评 男子涉非法经营获刑
- 消息资讯|泉州金控集团一行莅临中控普惠考察交流
- 福建泉州丰泽区:发出检察建议规范社区矫正管理
- 福建泉州丰泽区:暖心帮教撑起未检保护的＂法治蓝天＂
- 福建泉州丰泽区:开学季严查校园周边食品安全隐患
- 福建泉州丰泽区:全方位救助关爱守护＂受伤的天使＂
- 福建泉州丰泽区:借力＂扫楼行动＂护航辖区金融秩序