美文头条|用古诗文说“我想你”的48种方式:思君令人老,岁月忽已晚( 三 )


——宋·姜夔《鹧鸪天·元夕有所梦》
春草还没有长绿 , 我的两鬓已成银丝 。 离别的时间太久 , 慢慢一切伤痛都会渐渐被时光抹去 。 可不知是谁 , 让我在这元夕朝思暮想 , 这种感受 , 只有你和我心中知晓 。
27
玲珑骰子安红豆 , 入骨相思知不知?
——唐·温庭筠《杨柳枝》
小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的红豆 , 你是否知道那深入骨中的就是我对你的相思情意?
美文头条|用古诗文说“我想你”的48种方式:思君令人老,岁月忽已晚
本文插图

28
花自飘零水自流 。 一种相思 , 两处闲愁 。
此情无计可消除 , 才下眉头 , 却上心头 。
——宋·李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
落花独自地飘零着 , 水独自地流淌着 。 彼此都在思念对方 , 可又不能互相倾诉 , 只好各在一方独自愁闷着 。 这相思的愁苦实在无法排遣 , 刚从微蹙的眉间消失 , 又隐隐缠绕上了心头 。
29
意长翻恨游丝短 , 尽日相思罗带缓 。
宝奁如月不欺人 , 明日归来君试看 。
——宋·严仁《木兰花》
我的相思太深 , 竟怨摇曳的游丝太短 。 整日里为相思煎熬 , 以致体瘦而衣带渐渐松缓 。 打开梳妆镜 , 镜如明月 , 不会骗人 , 镜中的人容颜已憔悴 , 等明日君归来看镜 , 亲自看一看我憔悴的容颜 , 便知我的一片深情 。
美文头条|用古诗文说“我想你”的48种方式:思君令人老,岁月忽已晚
本文插图

30
陌上花开 , 可缓缓归矣 。
——唐·吴越王《寄妻书》
相传 , 吴越王与其王妃极为相爱 。 王妃回门数日 , 吴越王写道:“陌上花开 , 可缓缓归矣 。 ”
田间阡陌上的花开了 , 你可以一边赏花 , 一边慢慢回来 。 言外之意却是:春天都到了 , 我想念你了 , 你怎么还没有回来呢?
31
东风渐绿西湖柳 , 雁已还、人未南归 。
最关情、折尽梅花 , 难寄相思 。
——宋·周密《高阳台》
大雁已经回到这里 , 但你却依旧未能返乡 。 最令人动情的是 , 即便折尽了梅花 , 也无法寄托我对你的思量 。
美文头条|用古诗文说“我想你”的48种方式:思君令人老,岁月忽已晚
本文插图

32
候馆灯昏雨送凉 , 小楼人静月侵床 。
多情却被无情恼 , 今夜还如昨夜长 。
——金·元好问《鹧鸪天·候馆灯昏雨送凉》
旅舍中烛光昏暗 , 室外下着微雨透进阵阵寒凉 。 心中挂念的人儿也独坐在闺楼中 , 缕缕月光映照空床 。 多情的人却被无情的事物所烦扰 , 受着相思煎熬 , 只觉得今夜仍像昨夜一样漫长 。
33
沅有芷兮澧有兰 , 思公子兮未敢言 。
——先秦·屈原《九歌·湘夫人》
沅水芷草绿啊澧水兰花香 , 思念湘夫人啊却不敢明讲 。
美文头条|用古诗文说“我想你”的48种方式:思君令人老,岁月忽已晚
本文插图

34
愿我如星君如月 , 夜夜流光相皎洁 。
——宋·范成大《车遥遥篇》
多么祈望我是星星你是月 , 每一个夜里你我光明洁白的光彩辉映着 。
35
彼采葛兮 , 一日不见 , 如三月兮 。
——《诗经·王风·采葛》
那个采葛的姑娘 , 一天没有见到她 , 好像隔了三月啊!
美文头条|用古诗文说“我想你”的48种方式:思君令人老,岁月忽已晚
本文插图

36
青青子衿 , 悠悠我心 。 纵我不往 , 子宁不嗣音?
——《诗经·郑风·子衿》
你那青青的衣领 , 我悠悠牵挂的心 。 即使我不去找你 , 难道你就这样断绝音信了吗?
37


推荐阅读