和外国人交对象是啥感觉

说说我们的特殊性,我们的交流都是用第二外语。即他不会中文,我也不会他的母语。他的英语就学了一年,动词都不会变时态,基本靠看美剧学的口语。 最大的问题是交流。他不知道我在说什么,我努力猜他说什么。嗯,其实我们第二外语也不是英语,是个比较小众的语言。他总是说很甜的话,例如我的生命,我的心,我的晚,你美得让我呼吸不上,我想你想得哭泣巴拉巴拉。。。 说实话,一开始甜言蜜语对我很管用,真的很sweet,慢慢的,我直接就跳过这些文字,或者不听,一直笑嘻嘻啊表示好受用的样子。我虚伪呢?没办法,文化差异,他会疑惑我为什么一点都不浪漫,不像他那样热烈表达情感,甚至怀疑我究竟喜不喜欢他(有一天特别严肃地讨论了这个问题)。 我的浪漫他听不懂,特别想砸手机砸键盘啊。最后教会了他:爱你,么么哒。 好吧,其实也是敷衍,我的一票好友的口头禅就是这个。 一开始真的被吸引,但是没有深层次的交流「语言问题」,爱什么的根本不健全。 不知道如何分手,因为他如此痴迷,而我根本解释不清我们为什么不能在一起。
■网友的回复
没啥,吵架吵不过他,因为词汇有限。吵架基本冷战。而且他们思维很直接 你说一大堆废话不如直说。因为他不会想太多


    推荐阅读