乾隆娣|互撕▏《红楼梦》古雅用语,可以和当今的同室操戈一较高下,互剖
文章图片
仝卓“手撕”郑云龙!娱乐圈新一轮的“撕”战又来了!
“手撕”“互撕” , 是当今娱乐圈同室操戈的最新流行语 , 仿佛俗语说的“嗓眼儿里伸出了小巴掌” , 真真形象至极!
研读《红楼梦》第四十五回“金兰契互剖金兰语” , 乾隆娣忽然悟道:这不就是“小伙伴”之间的“手撕”“互撕”嘛!可是 , 曹雪芹的用语好古雅 , 好芬芳呀 , 以至于读过若干遍都不曾意识到这竟是一场“撕”战!
文章图片
金兰&小伙伴仝卓:“曾经的小伙伴”
看到娱乐圈的介绍 , 仝卓与这一次“手撕”对象郑云龙之间 , 本是队友 , 都是从一档综艺节目《声入人心》红起来的 。 仝卓深夜发文喊话郑云龙 , 就用了“曾经的小伙伴” 。 “小伙伴” , 当今流行语 , 很亲切 , 很友善 , 也很口语化!同样的含义 , 《红楼梦》用的是“金兰” , 所以有“金兰契”“金兰语”
南朝刘义庆在《世说新语·贤媛》中写道:“山公与嵇、阮一面 , 契若金兰 。 ”意思是:山涛与嵇康、阮籍一见如故 , 情意相投 , 遂结为至交 , 称金兰契 。 其实 , 结义的兄弟姐妹、朋友都可以称为金兰 , 犹如“二人同心 , 其利断金;同心之言 , 其臭如兰”(《易?系辞上》) 。 所以 , 金兰之间的深情厚谊 , 自然就是金兰契;金兰之间的交流 , 那就是金兰语嘛 。
文章图片
《红楼梦》第四十五回开篇 , “凤姐正抚恤平儿 , 忽见众姊妹进来” , 这“众姊妹”就是大观园的主子们 , 也就探春筹建诗社的全体成员 , 包括贾宝玉;此时 , 再加上王熙凤 , 众人之间 , 虽然有兄妹、有堂兄弟姐妹、表兄弟姐妹 , 有叔嫂、有姑嫂 , 有妯娌 , 有内亲、有外戚等各种亲情关系 , 诚如黛玉所言:“既然定要起诗社 , 咱们就是诗翁了 , 先把这些‘姐妹叔嫂’的字样改了才不俗 。 ”于是 , 大家有了雅号 , 彼此之间就是朋友了 , 也就是金兰哟!所以 , 这一回的回目里 , 就有了“金兰契”“金兰语”!
文章图片
“金兰”与“小伙伴”PK , 不知要古雅多少倍!互剖&手撕 , 互撕仝卓“手撕”郑云龙
这几天的娱乐圈 , 满屏都是仝卓“手撕”郑云龙:仝卓在微博晒出疑似被踩的文章截图 , 分别为“仝卓直播翻车 , 郑云龙低调拍戏”、“仝卓先声夺人 , 郑云龙厚积薄发” , 于是开“撕”:“我觉得没必要这么持续的稿件上带着我 。 曾经的小伙伴……”;继而 , 又抛出了郑云龙进京编制、户口问题;再“撕”郑云龙的毕业论文!金兰契互剖金兰语
《红楼梦》这一回 , “金兰语”真是妙语连珠 , 精彩迭现 , 令人拍案叫绝!金兰之间“互剖”两个回合:
第一回合:凤姐&探春相“剖”
文章图片
探春作为大观园诗社的创始人 , 首先讲明来意 , 言简意赅 , 落脚点鲜明:请凤姐作“监社御史” , 监察“偷安怠惰”!凤姐先是略作推托 , 继而直接相“剖”:“你们别哄我 , 我猜着了 , 那里是请我作监社御史!分明是叫我作个进钱的铜商 。 你们弄什么社 , 必是要轮流做东道的 。 你们的月钱不够花了 , 想出这个法子来拘我去 , 好和我要钱 。 可是这个主意?”
“进钱的铜商”!看似俏皮 , 实则尖利 , 一语中的!因为古代的货币铸造 , 铜是主要成分 , 所以 , 有钱人被称为有铜臭气 。 凤姐的这段“金兰语” , 用今天的流行词表达 , 那就相当于说:自动提款机!
第二回合:王熙凤&李纨“互剖”
推荐阅读
- 猴哥解说|被封为亲王英年早逝,子女的待遇却是天差地别,乾隆最喜欢的儿子
- 马露聊历史|出身成谜,受宠后乾隆给的封号却令人费解,她近30岁才嫁给乾隆
- 历史图片社|却碾压乾隆的四万首,其中一首大家都背过,刘邦一生只留下两首诗
- 华夏文物|429万收藏一幅乾隆古画,8年后价值1.29亿,此人堪称“捡漏王”
- 乾隆|乾隆禅位给嘉庆后,在养心殿当了3年太上皇,这3年他都在干什么?
- 科技论|可能取代嘉庆,却英年早逝的-爱新觉罗·永琪,乾隆最喜爱的儿子
- 科技论|嘉庆皇位最大的竞争对手,书法一绝-永瑆,乾隆最吝啬的儿子
- 科技论|乾隆为何立他为继承人,嘉庆皇帝才能智慧一般
- 历史驿栈|一生被遗忘,妹妹嫁永琪,半生独守空房,姐姐嫁乾隆
- 大熊贝贝|乾隆明知有道理,却为何死不认输,乾隆时期就一个敢说真话的