澎湃新闻|特朗普语出惊人：99%的新冠病例完全无害
澎湃新闻采访人员 南博一
澎湃新闻|特朗普语出惊人：99%的新冠病例完全无害。当地时间7月4日 ， 美国总统特朗普在美国独立日庆祝讲话中再出惊人之语 。 他宣称 ， “99%的新冠病例完全无害 。 ”然而 ， 他没有对此作出任何解释 ， 也没有说明“无害”的含义 。
澎湃新闻|特朗普语出惊人：99%的新冠病例完全无害//关注http://g.xuan6.com/
澎湃新闻|特朗普语出惊人：99%的新冠病例完全无害。据英国“天空”新闻网7月5日报道 ， 尽管美国多州新增病例再创纪录 ， 但特朗普当天在白宫讲话时仍坚称他应对新冠疫情的策略“进展顺利” 。
此外特朗普夸耀了美国的病毒检测能力 。 他表示 ， 美国目前已对将近4000万人进行了新冠病毒检测 ， 他补充说 ：“这些检测结果显示其中99%的病例是完全无害的（totally harmless）” 。
他还说：“没有其他任何国家可以实现这样的结果 ， 因为其他国家没有像我们拥有的这样的检测（能力） ， 不论是在数量还是质量方面 。 ”
不过 ， 特朗普在讲话中并没有明确阐述“无害”是指什么层面的含义 。 但“天空”新闻在报道中援引美国约翰斯·霍普金斯大学的最新统计数据表示 ， 截至目前美国已有超过283万例新冠确诊病例 ， 将近13万人死亡 。
在今年的美国独立日讲话上 ， 特朗普的多个言论都引发了争议 ， 该讲话的主题为“致敬美国” 。 除了赞美自己应对疫情有方 ， 他还宣称 ， “我们将捍卫、保护以及维护美国式的生活方式——从1492年哥伦布发现美洲大陆开始的那种方式 。 ”而不久之前 ， 哥伦布的雕像曾在“黑人的命也是命”的系列抗议中被示威者“斩首” 。
本期编辑 常琛
