『夏洛特烦恼』马来西亚翻拍《夏洛特烦恼》, 一部细致到连造型都不变的翻拍作品
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
文章图片
《夏洛特烦恼》不仅捧红了开心麻花 ， 也帮助沈腾在演艺圈站稳了脚步 。 直到现在都有人在不断地重温 ， 那当产出了一部经典的作品 ， 自然就会引起很多人的翻拍 。 其中马来西亚就购买了产权 ， 几乎进行了1:1的还原 。
【『夏洛特烦恼』马来西亚翻拍《夏洛特烦恼》, 一部细致到连造型都不变的翻拍作品】
这部作品的名字是《令伯特烦恼》 ， 只是将主角的名字进行了更改 。 不过剧情和角色性格没有发生任何的改变 ， 只是并没有抓住角色精髓部分 ， 观看的时候有种特别尴尬的感觉 。 很多人都知道刚出场就是夏洛参加婚礼 ， 令伯特的出场方式也是一致的 。
幸好秋雅的选角比较成功 ， 刚出场就有种如沐春风的感觉 。 只是王老师这个灵魂人物就有点尴尬了 ， 当他在酒席上辨认学生的时候 ， 也没有那种比较虚伪的笑容 。 反倒是有种肉毒杆菌打多了的感觉 ， 整个人的笑容十分的僵硬 。
除此之外海王袁华也不再是那个自带BGM的男人了 ， 每次看向秋雅的时候有种特别猥琐的感觉 。 不过孟特还是十分形象的 ， 不管是男生还是女生都有着十分鲜明的对比 。 最后就是马冬梅了 ， 整个人有种没睡醒的样子 。 像是夏洛亲吻秋雅的时候 ， 她整个人好像痴呆了一般 。
说实话这种1:1翻拍的作品还是第一次见 ， 毕竟很多作品翻拍的时候会适当增加一些导演的个人特色 。 像是《西游记》算是翻拍次数最多的作品了 ， 但是每个版本都诠释出了自己的独特味道 ， 甚至还有以猪八戒视角讲述 。 不知道 ， 你们对此是怎么看待的呢？或者说有看过这部作品么？可以在评论区分享一下你的独特看法
推荐阅读
- 王王娱乐圈|郑秀文发新歌再谈许志安黄心颖： 烦恼尽量忘掉，怨恨已不重要，原创
- 摔角网TB|网友：打算造娃？，玩大了！夏洛特被指或休假长达半年时间
- 快资讯|谁的人生没有遗憾？拥有的才弥足珍贵，《夏洛特烦恼》不只是搞笑
- 娱乐趣闻|刘德华则是回答惊记者！，语出惊人系列！王菲笑侃烦恼是太红了
- 『电影』夏洛特烦恼：夏洛为什么打“杰伦”，修改歌词？原来我们都猜错了
- 夏洛特烦恼：夏洛特烦恼：所有主角名字连在一起，才明白沈腾要告诉我们什么
- 「那英」沈腾请那英拍《夏洛特烦恼》被五字冰冷拒绝，悔不当初。
- 袁华@《夏洛特烦恼》袁华和秋雅睡在一起，夏洛为何没有生气？反而是默默把门关上
- 袁华：夏洛特烦恼：秋雅和袁华为什么会分手？秋雅还嫁给了一头猪，细节早就暗示了
- 夏洛特烦恼：夏洛特烦恼：当主角名字都连在一起后，才明白沈腾的用意！