执笔读春秋|赵元任写96字奇文反对,全文一个读音,瞿秋白提议将汉字改为拼音( 二 )


鲁迅先生支持汉字拉丁化的原因 , 就是想给中国的旧文化来一个“釜底抽薪” 。 他急于替麻木不仁的中国人“换血” , 想让他们清醒过来 。 只不过他和瞿秋白等人的主张过于激进 , 后来并没有被知识界所接受 。
执笔读春秋|赵元任写96字奇文反对,全文一个读音,瞿秋白提议将汉字改为拼音
文章图片
汉语言学家赵元任先生 , 1892年生于天津 , 他是清代著名诗人赵翼的后人 。 赵元任从1910年开始留学美国 , 4年后获得康奈大学物理学士学位 , 8年后获得哈佛哲学博士学位 。
【执笔读春秋|赵元任写96字奇文反对,全文一个读音,瞿秋白提议将汉字改为拼音】之后赵元任游学台湾、美国和大陆之间 , 先后在康奈大学、中国清华大学、夏威夷大学、耶鲁大学等多地开设数学、音乐、哲学、物理、心理学等多门课程 , 是一位博学多才 , 学贯中西的奇人 。
赵元任从1928年起 , 在中国内地进行田野采风 , 对于中国方言有比较深入的研究 。 拉丁文的缺点 , 他也很清楚 。 因此才能写出前述《施氏食狮史》的奇文 , 来反对汉语的拉丁化 。
结语
瞿秋白20年代初留学苏联时 , 已经在研究汉字拉丁化 , 还曾经写出几篇相关的论述文章 。 他本人是从西方的文献中获得进步思想的 , 他觉得这些思想对他的帮助十分大 。 但是要想把这些先进的思想向中国人普及 , 却有很大的困难 。
执笔读春秋|赵元任写96字奇文反对,全文一个读音,瞿秋白提议将汉字改为拼音
文章图片
因为传统文化的影响力 , 即使是不识字的人 , 脑子里依然有一些根深蒂固的旧观念 , 很难破除 。 于是他想通过废除汉字的尝试 , 达到改造中国人思想的目的 。 鲁迅也是因为这个原因 , 对他表示赞同 。 不过因为他们的想法太过“激进” , 最终还是没有实现 。
汉语一种工具 , 要想传播思想 , 就得好好利用工具 。 而不是砸烂家中的工具 , 再向邻居去借 。 这也未免有些迂回曲折了 。 不过我们不应当对这些思想先驱们横加指责 , 中国当时的路要怎么走 。 没有他们一次又一次的勇敢试探 , 一次又一次的失败教训 , 也找不出正确的答案来 。


推荐阅读