澳洲翻译硕士莫纳什/西澳/昆士兰/阿德莱德/麦考瑞咋选

答主说到的翻译1.5年,读完了也是不能申请psw在澳洲工作的,意味着毕业就回国,所以建议不要去阿德莱德、西澳这种比较偏远的地方了,毕竟如果在悉尼、墨尔本、布里斯班这种,如果想找机会实习甚至找工作机会也会多一点,不行的话回国好歹也是在大城市体验了一番。
看一下QS的排名,这些学校里比较推荐麦考瑞或者莫纳什,均分75左右就可以申请,两家翻译都很不错,麦考瑞还有一个会议翻译专业,1年的项目。
澳洲翻译硕士莫纳什/西澳/昆士兰/阿德莱德/麦考瑞咋选
放上录取要求答主感受一下,其实昆士兰也不错,但是相对不高均分要求倒是不低,就不是很推荐了。(把图片自动压缩了,考验各位眼力的时候到了……)
澳洲翻译硕士莫纳什/西澳/昆士兰/阿德莱德/麦考瑞咋选
回答于2018.81。3
更多澳洲留学\u0026amp;移民:
UNILINK:澳洲留学信息索引(持续更新)利益相关:UNILINK向澳洲大学收取服务佣金,不向申请人收取任何形式的中介费(签证服务及代收费用除外)。学费、奖学金及选校建议不受UNILINK与校方的合作协议影响。任何疑问请联系小助手微信(UnilinkBj)或站内私信。
■网友的回复
附带一个QS英语学科类的世界排名。(非综合排名)
澳洲翻译硕士莫纳什/西澳/昆士兰/阿德莱德/麦考瑞咋选
选一个你喜欢的城市吧!如果只想读1.5年,毕业后直接回国的话首选悉尼,次选墨尔本。
如果想着以后有机会留在国外工作,首先至少选择2年的专业。(法定完成2年的学位才能申请2年工作签证在澳洲,不然读完就得回国)要移民的话必须在毕业后有一年的翻译师工作经验,所以申请2年的课程是必行之路。
加好友,有空的时候可以沟通一下。
■网友的回复
澳洲翻译专业院校推荐的话应该是麦考瑞大学算最好的了,而且也是1点5年的学制,具体的看下面吧,顺便再看看其他院校1点5年的翻译专业推荐:
麦考瑞大学
笔译和口译硕士
学制:1.5年
入学要求:本科学士学位(无专业限制),GPA大于2.5。优秀的掌握以下语言之一(中文、日语、韩文语、法语、西班牙语)。雅思不低于7.0,写作阅读不低于7.0,口语听力不低于6.5。
昆士兰大学
文学硕士(中文-英文翻译)
学制:1.5年
入学要求:本科或本科相当学历(无专业要求),平均6.5以上,精通英语和中文的口语和书写。雅思不低于6.5分且写作不低于6.0分。
莫纳什大学 翻译口译硕士
学制:1.5年
入学条件:本科学士学位(无专业要求),平均分75-80以上,雅思不低于7.0分且写作7分其他不低于6.5。
墨尔本皇家理工大学
硕士社会科学(翻译口译)
学制:1.5年
入学条件:本科学士学位(无专业要求),平均分65,雅思不低于6.5并需参加学校中英文入学考试。
【澳洲翻译硕士莫纳什/西澳/昆士兰/阿德莱德/麦考瑞咋选】 麦考瑞大学绝对是你的不二之选!其他几个院校也是不错的选择
■网友的回复
翻译其实怎么说呢,一个班里好多都是中国人,你如果学1.5年的课程,毕业后也没有工作签证,没法留下工作,所以其实也没什么意思,你倒不如申个两年的课程,毕业后还可以拿个工作签证,工作段时间,多赚点钱再回来。这几个学校的翻译,昆士兰是不能配语言的,你自己看看你雅思吧。我有朋友刚去麦考瑞要读翻译,雅思不够加了语言,读语言的时候换了专业。


    推荐阅读