译言网|王后抱娃洋溢幸福,国王与儿子相视而笑,不丹新生小王子首亮相


译言网|王后抱娃洋溢幸福,国王与儿子相视而笑,不丹新生小王子首亮相
文章图片
据不丹当地媒体报道 , 当地时间5月31日 , 不丹王室官方发布了不丹国王一家4口最新全家福 , 这也是王室首次公开新成员小王子的照片 。 据报道 , 不丹王室称 , 这组照片是为庆祝佩玛王后30岁生日拍摄了 。 照片拍摄于灵卡纳宫殿(LingkanaPalace)外 , 据悉那里是旺楚克国王一家的住所 。 王后将在6月4日步入人生的而立之年 , 尽管生日还没到 , 但王室还是急于的和大家分享这组照片 。
译言网|王后抱娃洋溢幸福,国王与儿子相视而笑,不丹新生小王子首亮相
文章图片
今年3月19日 , 不丹国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克(JigyelKhwsarNamgyelWangchuck)和吉增·佩玛(JetsunPema)王后迎来了他们的第二个王子 。 照片中佩玛王后身穿淡紫色传统服装 , 一头黑色的修复落在肩上 , 怀中抱着2个多月大的小王子 , 散发着母性的光辉 。 她注视着儿子微笑着 , 洋溢着无比的幸福 。 佩玛王后有“冷艳王后”之称 , 一向很少笑 , 但每次和孩子在一起 , 都会情不自禁的流露笑容 。
译言网|王后抱娃洋溢幸福,国王与儿子相视而笑,不丹新生小王子首亮相
文章图片
【译言网|王后抱娃洋溢幸福,国王与儿子相视而笑,不丹新生小王子首亮相】今年4岁的吉格梅·纳姆吉耶尔·旺楚克(JigmeNamgyelWangchuck)王储被大家称为“龙太子” , 是国王和王后的长子 , 也是不丹王室的第一继承人 。 据报道 , 从妈妈怀上二胎以后 , 龙太子就期待当哥哥 。 照片中龙太子和国王父亲穿着同款传统服装 , 温柔的抚摸弟弟的脸庞 , 一副大哥哥的样子 。 目前小王子的名字还没有公布 , 不过王室官方称在未来几天就会宣布 。 当年龙太子也是在出生两个月后才公布名字的 。
译言网|王后抱娃洋溢幸福,国王与儿子相视而笑,不丹新生小王子首亮相
文章图片
龙太子从小的浓眉大眼剑眉星眸 , 君主气息十分强 , 在最新的照片中可以看到他又长大了 , 目光中的稳重感一点都不像是一个4岁的孩子 , 不愧是生于帝王家 。 今年40岁的旺楚克国王抱着小王子 , 父子两相视而笑 , 画面的美好又温暖 。 这张照片可以清晰的看到小王子的眉清目秀 , 眉宇间的感觉更像王后妈妈 。
译言网|王后抱娃洋溢幸福,国王与儿子相视而笑,不丹新生小王子首亮相
文章图片
不丹一向被认为是幸福的国度 , 国王和王后是世界上最年轻的君主和王后 , 被誉为“喜马拉雅山脉的威廉王子和凯特王妃” 。 二人的爱情故事更是被奉为传奇 , 王后7岁的时候邂逅当时17岁的国王 , 国王一见钟情 , 许下“执子之手与子偕老”的誓言 , 并实现了诺言 。 现在小王子出生 , 国王一家四口其乐融融 , 再为不丹的神秘和幸福增加了一笔色彩 。
译言网|王后抱娃洋溢幸福,国王与儿子相视而笑,不丹新生小王子首亮相
文章图片
图源网络


    推荐阅读