特朗普特朗普“甩锅”州长，州长：有外国势力破坏
明尼苏达州明尼阿波利斯市黑人男子乔治·弗洛伊德遭白人警察用膝盖压住喉咙死亡事件在美国多地引发抗议活动 。 在席卷全美的暴动愈演愈烈之时 ， 特朗普的“制暴”方法却是不停“甩锅” ， 试图转移矛盾焦点 ， 将责任归咎于州长市长办事不力、“激进左翼”和媒体煽动 。 
文章图片
一度甩锅：都是市长和州长无能！特朗普曾在推特上发帖 ， 称明尼苏达州明尼阿波利斯市市长雅各布·弗雷是“非常软弱的激进左派” ， 要求他控制局势 ， 否则就“派国民警卫队做” 。 他写道 ， “我刚跟州长蒂姆·沃尔茨谈过 ， 告诉他军队将一直支持他……劫掠开始的时候 ， 就是开枪的时候 。 ”
文章图片
5月29日 ， 在美国明尼苏达州明尼阿波利斯市 ， 一名示威者躲开催泪瓦斯 。 新华社发（安格斯·亚历山大摄）
不少人把“开枪”表述理解为向示威者开枪 ， 批评特朗普 。 推特把这条推文定性为“美化暴力”；特朗普随后称他的推文内容遭误解 ， 说他已经与弗洛伊德的家人交谈 ， 向对方“表达悲痛之情” 。
二度甩锅：都是左派干的！当地时间5月30日 ， 特朗普连续发布多则推特 ， 谈论自己对于乔治·弗洛伊德之死引发示威游行的看法 。 特朗普称 ， 这样大规模的抗议活动是有组织、有预谋的 。 
文章图片
随后 ， 特朗普直指其背后的策划者是白人ANTIFA分子和其他的激进左翼团体 。 
文章图片
他这样解释到 ， 明州80%的“暴徒”都来自州外（out of state） ， 因为他所了解和接触到的明州居民勤奋踏实、努力工作希望能够照顾好家庭、爱好和平、善良而不喜欢制造事端 。 
文章图片
三度甩锅：都是媒体煽动的！【特朗普特朗普“甩锅”州长，州长：有外国势力破坏】同时 ， 特朗普抽空又骂了以CNN为首的新闻媒体机构制造“假新闻” ， 在这次的事件中推波助澜 。 
文章图片
翻译：到目前为止 ， 来自CNN、MSDNC（应为MSNBC ， 特朗普故意改写暗指由民主党掌控）、《纽约时报》、《华盛顿邮报》发布的“虚假信息” ， 要比国外制造的加起来还要多 。 “假新闻是人民公敌” 。
同时 ， 特朗普还暗示CNN拿了中国钱 。 此前 ， 美国全国城市联盟首席执行官、前新奥尔良市长马克·莫瑞尔（Marc Morial）在CNN节目中 ， 将美国内高涨的反警察情绪一部分甩锅给俄罗斯 ， 称他认为这场骚乱是由俄罗斯特工和“白人至上主义者”挑起的 。 而对CNN节目“甩锅”俄罗斯的说法 ， 特朗普选择阴阳怪气地质问CNN：“因为需要现金所以无法怪中国？”
文章图片
翻译：CNN试图将骚乱怪罪于俄罗斯 ， 因为“不能怪中国”——特朗普CNN因在近期的抗疫新闻中说了一些中肯的话 ， 结果在本月初被特朗普安上了“中国傀儡”的罪名 。 然而众所周知 ， CNN因在报道中多次歪曲事实、抹黑中国 ， 在社交媒体素有“做人不要太CNN”的恶名 。
一度打脸：“特朗普连说话的机会都没给我”对于特朗普称已与弗洛伊德的家人交谈并向对方了“表达悲痛之情”的说法 ， 立刻遭遇打脸 。 弗洛伊德的兄长菲洛尼斯30日对媒体说 ， 特朗普的确打来了电话 ， 但“ 他连说话的机会都没给我” 。
推荐阅读
- 因扎克伯格没允许在自家平台将特朗普推文贴标签，Facebook部分员工宣布罢工
- 推荐美参议员提出危险建议称绝不手软，杀光敌人！特朗普：YES
- 巴西里约州州长：该州限制令将延期至6月5日
- 刚刚，特朗普更新推特：华盛顿昨晚没出状况，得谢谢特朗普总统！
- 特朗普邀俄参加G7峰会，俄外交部发言人：没中国参与，不可能实现具有全球意义的重要事业
- 日媒：特朗普政府正在带领美国走向衰落
- 澳“最年轻新冠死者”经证实未感染新冠病毒 州长致歉
- 特朗普与普京通话有没有讨论骚乱？克宫发言人：没有，这不是一个有关俄美双边关系的问题
- 特朗普之后，拜登也将就全国性抗议讲话！
- 美国骚乱观察：特朗普出动军队要求连连被拒 密苏里州4警察中枪