译言网TB|六一将放宽封锁，准许6人户外聚会，约翰逊首相：英国防疫有成就
文章图片
据5月28日英国《太阳报》消息 ， 当日 ， 英国鲍里斯·约翰逊首相在唐宁街10号宣布 ， 自6月1日起 ， 英国将放宽封锁限制 ， 准许六人一组在公园或私人花园等户外场所见面 ， 但仍需彼此间保持2米社交距离 ， 并有一些在户外不能拥抱、不能坐在沙发上之类的细节限制 。 自3月23日起 ， 英国不准许两人以上聚会 。 约翰逊首相称现在得以放松封锁限制 ， 这不是他的成就 ， 也不是英国政府的成就 ， 而是英国人民的成就 。 
文章图片
约翰逊首相介绍说 ， 之所以可以在此刻放宽封锁 ， 是由于英国已经通过了五项测试 。 这五项测试分别是：
1.NHS具备应急与专业救治能力；
2.日新冠病毒感染死亡病例数持续下降；
3.在全国范围内 ， 感染速度降低到了可以控制的程度；
4.测试及防护装备储备足以应付未来的可能需要；
5.确诊放宽封锁不会带来第二次疫情高峰 。 
文章图片
帕特里克·瓦兰斯指出目前在英国 ， 新冠病毒传染指数R介于0.7至0.9之间 ， 每日新增感染人数正在下降 ， 具备放宽封锁的条件 。
约翰逊首相说准许6人户外聚会 ， 对许多英国人来说是个期待已久的快乐时刻 ， 但他同时提醒民众要避免接连见到太多家庭的人 ， 以确保病毒不会持续传播 。
同时 ， 这项举措将仅在英格兰范围内有效 ， 因为苏格兰遵循不同的社交隔离规则 。 
文章图片
与放宽封锁限制一同上线的还有约翰逊首相引以为自豪的、他称为“世界一流的”追踪与追溯系统 。 任何出现症状的民众都将通过该APP收到通知接受检测、在家隔离 ， 同时被要求他/她48小时内的密切接触者详细资料 ， 这些密接者将被要求居家隔离14天 。 
文章图片
这一系统自5月27日开始上线 ， 不过 ， 使用者们纷纷表示目前这个系统不好使 ， 感觉是“瞎子在给瞎子指路” ， 没有谁通过系统收到通知要去接受检测 ， 很多人干脆就没有收到登录相关信息 ， 登不上系统 ， 只能待在家里无所事事 。
图源：theSun,BING
【译言网TB|六一将放宽封锁，准许6人户外聚会，约翰逊首相：英国防疫有成就】编辑：张小
推荐阅读
- 万宁市广播电视台|万宁市和乐镇英文小学“六一”国际儿童节游园活动
- 新安仁|六一儿童节：“欢乐童年?益智涂鸦?放飞梦想”活动为留守儿童献上最有温度的关爱
- 微社区e家通|番禺｜暖心！沙头这样过六一，为36名在册困境孩子送上节日祝福
- 宜春市人民检察院|【六一】“检察蓝”来相伴 留守花朵不孤单
- 六一：2020央视六一晚会节目单公布 邀请重磅嘉宾与孩子们一起过节
- 钦州交警|9岁男孩“六一”不幸身亡， 又一次惨痛教训……
- 新山丹|新时代文明实践丨守护儿童·托起希望——爱心情暖六一
- 连续三轮强降雨！接下来一周，广西雨上加雨！南宁天气…
- 适合这些道理，适合孩子，也适合你
- 中国山东网|恒丰银行文登支行举办“小小银行家”六一亲子活动