对联安徽“西递第一联”,上面有4个错字,目的是彰显“徽骆驼”精神


古人喜欢题词写句 , 将自己的思想暗藏其中 , 而懂的人自然懂 , 不懂的人多说无益 。 比如 , 在安徽黟县的西递村 , 有座瑞玉庭清代民居 , 其厅堂外悬挂了一副对联 , 被誉为“西递第一联” , 但对联上竟有4个“错别字” , 而它的背后却是一种难得的精神 。 究竟是什么错别字呢?如果您也好奇 , 下面就让小编来揭秘吧:

对联安徽“西递第一联”,上面有4个错字,目的是彰显“徽骆驼”精神
本文插图

(本文所有图片 , 全部来自网络 , 感谢原作者 , 如侵犯您的权利 , 请联系本号作者删除 。 图片与内容无关 , 请勿对号入座)
黟县位于安徽省黄山 , 是古代徽州地区的六县之一 , 也是徽商的主要发源地 。 在黟县境内 , 还有大量保存完好的明清古建 , 如牌坊 , 民居和祠堂等 。 黟县最知名的地方 , 是西递和宏村两个明清古村落 , 还在2000年被联合国列为世界文化遗产 , 从而吸引大量的中外游客慕名前往 , 一睹古徽州的历史文化和人文魅力 。

对联安徽“西递第一联”,上面有4个错字,目的是彰显“徽骆驼”精神
本文插图

如果您游览西递村 , 瑞玉庭是不可不去的 。 据当地县志记载 , 瑞玉庭始建于清咸丰年间 , 距今已有170年的历史 。 瑞玉庭是典型的徽派建筑 , 不仅有门楼 , 天井和隔扇等经典徽派元素 , 而且都制作精美 , 保存至今还依然光鲜如初 。 据当地居民介绍 , 瑞玉庭的主人是当地一位徽商 , 在咸丰年间经商发迹 , 回乡后就修建了瑞玉庭 , 但到清末一家人便全都移居海外了 , 只留下空荡荡的瑞玉庭 , 以及以一副别出心裁的对联 。
上文提到 , 这幅对联被誉为“西递第一联” , 究竟它为何敢称第一呢?其实 , 在西递村的很多古民居内都有对联 , 而且还有很多对联比瑞玉庭写得还要工整 , 为何它们都不敢称第一呢?原因很简单 , 瑞玉庭的对联暗沉玄机 , 它的上联是“快乐每从辛苦得” , 下联是“便宜多自吃亏来” , 体现了一种“徽骆驼”的精神和品质 。

对联安徽“西递第一联”,上面有4个错字,目的是彰显“徽骆驼”精神
本文插图

众所周知 , 徽商我国古代三大商帮(徽商 , 晋商 , 浙商)之一 , 其中发源深山之中的徽商最为艰难 , 但也正因如此就磨砺出了徽商坚毅不屈的“徽骆驼”精神 , 即辛苦便是快乐 , 越辛苦就越快乐 , 所谓的“苦中作乐不知苦”或许就是如此 。 而“便宜多自吃亏来” , 自然也就是一种乐于奉献的精神 , 自己吃亏看似成全他人自己不得利 , 但其实长远来看“占便宜”的还是自己 。 另外 , 这幅对联背后还有一个问题 , 也值得我们去深究 。

对联安徽“西递第一联”,上面有4个错字,目的是彰显“徽骆驼”精神
本文插图

如果您仔细看 , 就会发现对联的问题所在 , 其中上联的“快”字少了一横 , “辛”字多了一横 , 下联的“多”少了一点 , “亏”字多了一点 , 也就是这副对联上有4个“错别字” 。 据当地居民介绍 , 这叫“快乐少一点 , 辛苦多一点 , 吃一点小亏 , 多一点福分” , 同样也体现了一种“徽骆驼”精神 , 但除此之外它还有一种更合理的解释 。

对联安徽“西递第一联”,上面有4个错字,目的是彰显“徽骆驼”精神
本文插图

有些好较真的书法家表示 , 对联上的字并没有写错 , 因为“快”字是行书 , 这种写法叫做“笔断意连” , 说得更直白一点这就“连笔字” , 古代的很多书法作品都这样写 。 “辛”字之所以多了一横 , 这也是古代的一种写法 , 比如“辞”在书法作品中也都是两横 。 “多”字看起来少了一点 , 但其实也是行书的连笔省略 , 如果加上一点就不叫行书 , 而叫楷书了 。 “亏”在对联上是繁体字(虧) , 古人常将右边的“亏”写成“兮” , 从而看起来像多了一点 。


推荐阅读