圆通:美“抗疫队长”福奇、疾控中心主任将自我隔离 与白宫确诊人员有过接触( 二 )


这封通过邮件发送的备忘录中还提及 , 在白宫和艾森豪威尔行政大楼中的“高风险接触点”将接受“高度清洁” 。 据悉 , 艾森豪威尔行政大楼靠近白宫 , 有很多工作人员在那里工作 。
The memo said \"high-touch points\" in the White House and Eisenhower Executive Office Building an office building near the White House where many staffers work will receive \"heightened levels of cleaning.\"
在收到邮件的前一天 , 白宫工作人员收到了一份另一份备忘录 , 通知他们进入白宫大楼除了要进行体温检测外 , 还将询问他们的健康情况 。 任何承认自己有症状的人都可能被拉去进行进一步检查或禁止进入 。
The day before the memo on Thursday White House staff received a different memo informing them that they would be asked upon entry about their symptoms in addition to the temperature checks required for admission to the White House complex. Anyone who acknowledged having the symptoms may be pulled for further screening or barred entry that memo said.
然而 , 这两份备忘录都没有提及任何有关佩戴口罩的信息 。
Neither memo mentioned anything about wearing facemasks.
据约翰斯·霍普金斯大学最新数据 , 截至美东时间9日15时32分 , 美国新冠肺炎确诊病例为1300079例 , 死亡78320例 。
编辑:胡雨濛
【圆通:美“抗疫队长”福奇、疾控中心主任将自我隔离 与白宫确诊人员有过接触】中国日报(ID:chinadailywx)综合观察者网、CNN、CBS报道


推荐阅读