【】如是书单丨看完电影,还需要再读原著小说吗?

【【】如是书单丨看完电影,还需要再读原著小说吗?】电影是当今人们的一项重要的精神消费载体 。电影可以带给人们一种强烈的视觉和听觉冲击,但使得电影获得成功的重要因素,还得是文学 。文学艺术是影视艺术的母体,文学作品是影视作品的重要源流 。由文学作品改编而成的电影、电视剧不胜枚举,绝大多数的奥斯卡最佳影片都是改编自文学作品,比如《乱世佳人》、《教父》等 。
文学作品的确为电影的创作提供了捷径,但改编文学作品有时也会招来“麻烦” 。改编过程中,影视作品与原著出入较大,就遭到读者甚至原著者的不满 。凡是改编自文学作品的影视,或多或少都会难免这样的争议 。比如陈忠实的《白鹿原》、史蒂芬?金的《黑暗塔》 。究其原因,根源在于文学和影视分属于不同的艺术系统 。文学作品表达是一种静态的艺术,文学作品运用文字语言诉诸读者的抽象心理 。而影视作品是一种动态的艺术,它采用视听语言诉诸读者的具象感受,以一种动态的方式来展现出一种文学精华 。
那么看了电影,还需要看原著吗?这自然还是有必要的 。电影虽然带给人感官上巨大的享受,但文学作品中的含蓄美和细节的微妙,文学的内涵带给一个人内在的领悟,这种文字叙事带来的更深层次的内化是电影的图像叙事无法做到的 。
本周书单我们将为您提供五本被改编过电影的经典作品,给您带来一次不一样的感悟 。
《小妇人》
【】如是书单丨看完电影,还需要再读原著小说吗?
文章图片


    推荐阅读