六种语言的《中非紧密团结抗击新冠疫情联合倡议书》发布 ：中非同甘共苦、守望相助，这种友谊已深深根植于中非人民心间
【环球时报-环球网报道 采访人员 张婷鸽】2020年初新冠肺炎疫情爆发以来 ， 中非相互支持 ， 紧密合作 ， 体现了患难与共的情谊 。 中国抗疫之初得到非洲国家全力支持 ， 当前非洲疫情蔓延 ， 中方紧急驰援 ， 并同非方分享抗疫经验 。
为准确研判非洲疫情趋势 ， 增强团结 ， 凝聚共识 ， 并为双方合作抗疫提供智力支持 ， 2020年4月17日 ， 由浙江师范大学非洲研究院、南非非洲研究院、尼日利亚国家政策与战略研究所、尼日利亚中国研究中心联合主办的“抗击新冠疫情与中非合作”国际视频会议暨六种语言的《中非紧密团结抗击新冠疫情联合倡议书》发布会在线上举行 。 来自中国和南非、尼日利亚、埃及、肯尼亚、马里、坦桑尼亚、索马里、布基纳法索、马达加斯加、埃塞俄比亚、南苏丹、赞比亚、喀麦隆等１３个非洲国家的６０多位知名学者、智库领袖和媒体代表出席了视频会议 。
会议以“提升疫情治理力 ， 打造中非命运共同体”为主题 ， 与会中非学者围绕“非洲新冠疫情现状及趋势”“中非公共卫生交流合作”和“提升治理能力与共同发展”三个议题深入研讨 ， 坦诚交流 ， 为中非合作战胜疫情建言献策 。
浙江师范大学非洲研究院院长刘鸿武、南非非洲研究院院长谢丽尔?亨德里克斯在开幕式上分别致辞 。 刘鸿武院长指出 ， 中非历来是命运共同体 ， 紧密合作既是中非发展的动力 ， 也是中非抗疫的关键 ， 本次会议将更好地凝聚双方共识 ， 拓展沟通渠道 ， 为中非合作抗疫作出贡献 。 谢丽尔?亨德里克斯院长认为本次会议十分重要及时 ， 将团结中非双方思想智库 ， 为中非双方战胜疫情提供有力支持 。
在两个阶段的深入讨论中 ， 与会代表认为 ， 中非友谊历史基础深厚 ， 经得起疫情考验 ， 中非应进一步加强包括公共卫生、疫情治理等领域的合作与交流 。 各国智库、学者、媒体应当积极主动作为 ， 为加强国际合作共同战胜疫情提供思想引导和智力支持 。 会上 ， “团结合作”“交流互鉴”“构建命运共同体”“分享抗疫经验”“公共卫生治理”等成为高频词 ， 这表明病毒不分种族、国界、贫富 ， 是全人类共同的敌人 ， 世界各国人民只有同仇敌忾 ， 携手合作 ， 才能最终战胜病毒 。
会议还公开发布了中非智库学者共同签署的中、英、法、阿拉伯、斯瓦希里、豪萨六种语言的《中非紧密团结抗击新冠疫情联合倡议书》（A JOINTPROPOSAL ON AFRICA AND CHINA WORKING TOGETHER TO FIGHT AGAINST COVID-19） 。 倡议书指出 ， 数十年来 ， 中非同甘共苦、守望相助 。 这种友谊已深深根植于中非人民心间 ， 并在此次抗疫的共同努力中不断增长 。 我们相信“患难见真情” ， 此刻中非人民比历史上任何时候都更需要增强互信、加深理解、精诚团结、相互支持 ， 合作抗击新冠疫情 ， 构建人类命运共同体 。 倡议书还就中非双方更有效地合作抗疫提出了具体意见和建议 。
本次视频会议在中国金华、南非约翰内斯堡、尼日利亚阿布贾、埃及开罗、马里巴马科、坦桑尼亚达累斯萨拉姆、肯尼亚内罗毕、赞比亚卢萨卡、索马里摩加迪沙、马达加斯加塔那那利佛、布基纳法索瓦加杜古等中非十多个地点同步举行 ， 受到非洲各国和中国的广泛关注 ， 塞内加尔门户网站Seneweb、布基纳法索ＴingaNews、中央电视台非洲分台、中国国际电视台（CGTN）、人民日报、中国日报、浙江日报等主流媒体对本次会议给予充分关注和及时报道 。
【六种语言的《中非紧密团结抗击新冠疫情联合倡议书》发布 ：中非同甘共苦、守望相助，这种友谊已深深根植于中非人民心间】据悉 ， 该倡议书会后还将翻译成阿非利卡语等非洲本土语言文本 。 目前已经有多家非洲和中国的主流媒体、网站、中国驻前方大使馆及非洲驻华机构等表示 ， 将刊发转载倡议书和相关新闻 。
推荐阅读
- 「交通」即日起，高速这“六种行为”将被严查严惩
- 必须重视！娃语言发育暗含心理问题！超6个月赶紧就医！
- “穗康码”上线5种语言版本，超两万名外籍人士已申领
- 「语言」孤独症发病呈上升趋势 专家提醒：孩子说话晚需警惕
- 「蝙蝠」美媒：科学家从缅甸蝙蝠样本中发现六种未知冠状病毒
- 政务大厅■录制72种语言，配备自助机，北京这个政务大厅全程“无障碍”
- 「动物」猫为啥喜欢吃老鼠？动物世界很有趣，只是人类听不懂它们的语言
- 『胃黏膜』胃是“讲原则”的器官 六种“胃伤”你属于哪一种
- 「皇后」英国选美皇后决定重返医生岗位 会5国语言被赞高智商天才
- 「血糖」血糖高也不要慌张，每天多吃这六种食物，“联手”降血糖！