美国这样错过抗疫最关键70天,华邮万字长文调查特朗普为何输给病毒( 八 )


美国这样错过抗疫最关键70天,华邮万字长文调查特朗普为何输给病毒
文章图片

如果说冠状病毒暴露了这个国家对自己处理危机能力的错误信心 , 那么它也让人们看到了特朗普作为总统的局限性 , 他对事实、科学和经验的蔑视 。
他在总统任期内经受住了其他挑战 , 包括涉及俄罗斯干涉大选的调查和弹劾 , 主要是通过极力反驳对他不利的事实 , 并试图用一连串的谎言来控制公众对事件的理解 。
冠状病毒可能是特朗普在任职期间面临的第一个真正危机 , 成千上万的死亡和感染是如此的明显 , 以至于特朗普的厚黑术失效了 。
经过数月淡化冠状病毒的严重性 , 并抵制要求采取严厉措施遏制它的呼吁 , 在给自己加冕为战时总统之后 , 特朗普似乎终于屈服于冠状病毒的现实 。
总统在上个月与椭圆形办公室的共和党盟友会面时说 , 他的竞选不再重要 , 因为他的连任将取决于他的冠状病毒应对 。
终于,他在新闻发布会上说:“美国人民在未来30天内遵守这些指导方针是绝对重要的 。 ”
“这是生死攸关的问题 。 ”
此时是3月31日 。
【美国这样错过抗疫最关键70天,华邮万字长文调查特朗普为何输给病毒】备注:本文编译自华盛顿邮报 , 略有删减 。 英文报道原文:https://www.washingtonpost.com/national-security/2020/04/04/coronavirus-government-dysfunction/?arc404=true


推荐阅读