武汉,一键重启!经过76天的坚守,终于守得云开见月明

4月8日0时 , 武汉离汉离鄂通道解封 , 武汉市75个离汉通道管控卡点统一撤除 。

这一天 , 距离1月23日武汉关闭机场、火车站等离汉通道 , 已过去了整整76天 。

解封恰逢“超级月亮” , 武汉守得云开见月明 。

武汉,一键重启!经过76天的坚守,终于守得云开见月明
文章图片

图源:新华社 。 采访人员:李鹏翔、胡喆 设计:饶力文


视频回顾武汉重启瞬间↓↓



武汉,一键重启!经过76天的坚守,终于守得云开见月明
文章图片
钟声敲响, 江城重启
武汉,一键重启!经过76天的坚守,终于守得云开见月明
文章图片

4月8日0时 , 百年江汉关钟声敲响 。 长江沿岸 , 25公里灯光秀亮起 , 轮船灯火通明 , 汽笛和着钟声鸣响 , 沉寂了76天的武汉终于重新归来 。

武汉,一键重启!经过76天的坚守,终于守得云开见月明
文章图片

武汉,一键重启!经过76天的坚守,终于守得云开见月明
文章图片


图源:
央视新闻


让人感动的是 , 灯光秀打出了所有支援省区市的名字 , 用这种方式告诉大家 , 武汉会永远记得这份恩情 。

戳视频感受下这振奋人心的灯光秀↓↓

视频来源:央视新闻


Wuhan, the megacity in central China, started lifting outbound travel restrictions from Wednesday after almost 11 weeks of lockdown to stem the spread ofCOVID-19.


Home to over 11 million people, the Chinese city celebrated its reopening with a midnight light show.


此前 , 1月23日上午 , 按照疫情防控指挥部通告 , 武汉全市城市公交、地铁、轮渡、长途客运暂停运营 , 机场、火车站离汉通道暂时关闭 。
【武汉,一键重启!经过76天的坚守,终于守得云开见月明】
On Jan. 23, Wuhan declared unprecedented traffic restrictions, including suspending the city's public transport and all outbound flights and trains, in an attempt to contain the epidemic.


如今 , 经过76天的坚守 , 江城终于迎来重启 。 8日零时 , 随着第一辆小客车顺利出城 , 武汉市解除离汉通道管控措施 , 有序恢复对外交通 , 离汉人员凭湖北健康码“绿码”安全有序流动 。

武汉,一键重启!经过76天的坚守,终于守得云开见月明
文章图片

4月8日凌晨 , 车辆通过武汉北高速收费站(无人机照片) 。 新华社采访人员 肖艺九 摄


据新华社报道 , 经中央批准 , 湖北省疫情防控指挥部3月24日发布通告 , 从4月8日零时起 , 武汉解除离汉离鄂通道管制措施 。


推荐阅读