「the」一次性泡沫塑料咖啡杯的生存之战( 三 )


在梅森的园区里 , 唯一禁止进入的地方是一号楼 , 那儿就是他们制作白色泡沫杯的地方 , 只有经过公司审核的员工和客户才能进入 。其中放置的泡沫机是公司的核心机密 , 最初由威廉达特在上世纪50年代设计 , 后来的几十年间也经过了不断的改进 。自上世纪80年代以来 , 他的两个儿子罗伯特(Robert)和肯尼思(Kenneth)也一直在不同程度上参与着公司的运营 。
2012年 , 达特公司以10亿美元的价格收购了中西部的另一家器具制造公司Solo 。这极大地拓展了达特的产品线 , 使他们能生产和销售更多纸制和硬塑料质地的容器 , 甚至一度连大学里周末的聚会和橄榄球赛前的party上 , solo的杯子都随处可见 。
然而 , 即便在不断对产品进行多样化改造的过程 , Dart也从未想过彻底放弃聚苯乙烯泡沫塑料 。
「the」一次性泡沫塑料咖啡杯的生存之战
文章图片

文章图片

Dart的回收设备 。LyndonFrenchforTheNewYorkTimes
多年来 , 他们一直在强调聚苯乙烯泡沫塑料可以像其他材料一样被回收利用 。但问题是 , 大多数城市的回收系统不愿意接受泡沫塑料 , 因为找到一个愿意花等价的钱买下这些二手材料的买家太难了 。鉴于此 , Dart就只好开始自己着手做这个事情 , 即为城市免费回收和运输那些曾经使用过的泡沫塑料餐具 。
但达特表示 , 这些聚苯乙烯最终有可能被回收重制成新的杯子 , 但目前收集和处理能力的确有限 。
一些社区怀疑Dart是否真的能做到这一点 。克莱尔·韦娜(ClaireWayner)在巴尔的摩长大 , 她和家人会把平时的鸡蛋盒和塑料袋扔到Dart运营的垃圾回收站 。当地学校的志愿者过去也经常在清理完午餐托盘里吃剩的通心粉、奶酪和芝士汉堡汁儿后 , 把它们送到那个回收站去 。
这些做法确实挺不错的 , 但是抛开这些 , 韦娜仍想知道 , 在美国实际上有多少城市真的在回收聚苯乙烯的泡沫塑料 , 以及除了像相框这样的小众产品之外 , 回收可再利用的泡沫塑料的市场到底有多大 。
「the」一次性泡沫塑料咖啡杯的生存之战
文章图片

文章图片

巴尔的摩的学校的午餐托盘 。AndrewMangumforTheNewYorkTimes
"这种简单的回收方式看起来有点儿随意 , 还挺荒谬的 。"韦娜说 。她现在是普林斯顿大学二年级的学生 。
还在高中的时候 , 韦娜就和同学创办了一个组织叫"巴尔的摩没有塑料"(BaltimoreBeyondPlastic) , 该组织说服学校领导 , 希望将一次性的午餐托盘从城市所有公立学校彻底清除 。
这个学生组织与其他环保活动人士进行合作 , 成功地推动了整个巴尔的摩市禁止使用一次性泡沫塑料餐具的禁令 。投票一结束 , Dart便随之关闭了它在巴尔的摩所建立的回收站 。
在被问及关闭回收站一事时 , Dart的发言人贝基·沃伦(BeckyWarren)在一份声明中只是简单地提到:"大量投入组建回收资源进驻社区 , 主要是为了给我们的客户和公司提供一些支持 。"
「the」一次性泡沫塑料咖啡杯的生存之战
文章图片

文章图片

克莱尔·韦娜(ClaireWayner) 。AndrewMangumforTheNewYorkTimes
在韦娜和其他人看来 , 像Dart这种简单的回收聚苯乙烯就不是一个真正可行的方案 , 而是其规避监管的一个谈判筹码 。
马里兰州塞拉俱乐部的志愿者领袖玛莎·安斯沃斯(MarthaAinsworth)说:"你看 , 达特公司一看输了 , 就跟小朋友一样 , 只能拿着弹珠悻悻地走回家了 。"
译者:Hailey


推荐阅读