在美留学混进美国主流圈子的同胞们,谈谈感受

专业就我一个老外 剩下都是美国人 没辙 硬着头皮必须混 还得混好 反正都是人 甭管你说啥长得啥样都还是人 真心交流 Social一点 就可以了本人英语一直非常好 交流无碍 所以和老外沟通都还挺顺利 但是真算是混熟是后来慢慢一起学习做项目 我擅长的他们不太行 经常和我一起学习 我帮助他们用软件 他们帮助我提高我的英语 给我讲很多文化东西 久而久之我有了一些美国朋友 经常一起下课吃饭啥的这个学期 情况更好了 我又开始有了一些能交心的美国朋友 我也慢慢了解了他们的经历 小秘密 小Gossip 对各种事儿的看法 我觉得我越来越习惯天天和他们在一起说英语 一起笑 一起聊 一起学习我觉得我的美国朋友都是特别积极乐观的人 有着很主动的学习态度 很善于问问题 喜欢鼓励人 有想法 很棒 帮我了很多
■网友的回复
不是留学,而是和美国人谈恋爱,直接从中国去了美国,整个圈子就是男友的圈子,所以从一无所知变成参加万圣节、参加感恩节、看橄榄球、参加圣诞聚会、装饰圣诞树,参加party、喝酒聊天happy hour,去二手店买衣服,驾车去山里的cabin。对于中国留学生,我从来都是远远看着,最多是在校园里路过的时候打招呼。我参加的活动从来没有他们的参与,所以我知道留学生和本地生活之间的距离有多远。我和男友也谈过这个问题,觉得所谓融入、所谓参与,就是那么难,泾渭分明,难以跨越。如果我是以留学生的身份过来,恐怕也不会参与到本地人的圈子。而我在他们的圈子里,也不容易。没有共同成长的经历,哪怕渐渐能听懂他们party上醉后的飞速英语交谈,也没法理解笑点。好不容易才开始理解三明治可以是正经的一顿饭、而不只是点心。他们谈到亚裔谈到中国偶尔会带上点他们的偏见,我也时时能感觉他们对东方的无知。突然immerse到另一个截然不同文化之中的经历是很特殊的经历,既让我觉得激动、新鲜,又觉得疲劳和不安。
■网友的回复
没觉得自己融入过美国圈子,融入自己的小圈子就够了。男友一家是爱尔兰后裔准中产阶级,橄榄球NBA万圣节爱好户外都是标配,成长在亚裔重灾区的南加州,年轻的时候date过一些white girl后来随着中国人的大举进攻成长为标准yellow fever,他的朋友圈子和前女友们也以各种背景的亚裔移民(日韩越南泰国的都有)或者ABC居多,他的非亚裔的美国朋友也是yellow fever,想想也是醉了。去朋友家聚会的时候,抬头一看除了他都是说英文的亚洲脸孔,这算不算非主流的主流美国社会?普通聚会交流和一起玩都没什么问题,但在家和他们一起看电视的时候,他们喜欢看那种文字猜谜游戏或者美国背景的知识问答节目(类似开心词典),这需要极大的词汇量和知识水平,我就傻眼了。一个问题出来,我一般看不懂题目什么意思,就算看懂也不可能知道答案或者用英文说出答案。他们一个个抢答的很兴奋,我在旁边傻瞪眼这样 T T如果LZ想问的是全老美的那种主流社会,我只能用我的经验来说,在来加州之前我在华人相对较少的密西根读书,在那里主动跟我表示友好的外国人不是传教就是传销,其他人基本都是不搭理我的状态。我知道的有一个男性朋友混的非常好,可以算是打入美国主流社会,秘诀就是跟着美国教会混,逢人就谈信奉上帝,外国人立刻觉得这人心地善良,拉近了距离开始跟他滔滔不绝。每周都去教会社交和聚会,从那里认识到很多好哥们和周围大公司的高层。
■网友的回复
主流圈子是啥我搞不太懂。我有几个美国好友,一个是大学前两年的室友,第一学期感恩节去他家玩,和他家的小正太玩任天堂游戏机,还有一个小萝莉。上周春假末的时候开车去他姐家玩。他是基督徒,父亲早逝,想让我也入教。这个是最长的,从刚到美国到现在两年多。还有两个现在的室友,一个长得像蝙蝠侠里那个Two-Face,是个很和善的人,还有一个秘鲁裔白人移民后代,刚过21岁就和他去过酒吧,现在他房间就在我隔壁。有一个黑人好友,是在心理医院住院期间认识的,他本来想高中毕业去当海军,但是遇到了些不顺没能及时去报道,现在他离开Georgia回Florida了。有一个印度裔好友,去年认识的,一起上ECE的课,这学期没啥交流。一个大一认识的学长,希腊裔,待人很好,不过他毕业了。至于其他有过交流的,比如心理医生,学校二手交易市场认识的数十人,等等,没算在内。我在美国认识的中国人比较少,平时不跟中国人玩,除了好几个从南外一起过去的。注意,和我玩的这些人,不管来自哪里,都融入了美国文化。把自己当美国人,中国人不要试着在心中树起一堵墙。不过我来留学是以移民为目的的,所以心理障碍比较少。
■网友的回复
我是来等答案的,表示真心难混啊,比什么东西都要难卧槽,女同胞。。。好吧我来错地方了,不过好像说是女生更容易进入啊
■网友的回复
本人反例…不过也许也能说明一些问题。同意楼上一位答主所说,纯粹美国背景的圈子对刚进入美国的中国人是很难融入的。并且,本科生好于硕士生,硕士就对融入美国文化的兴趣没有那么大了,到了博士就只有学术圈子了…社科类学生易于理科学生易于工科学生。性格开朗直率的易于内敛羞涩的。同时还取决于你周围有多少美国人。我会说我ee和cs的硕士室友学院里70%印度人,30%中国人,白人点缀其中吗…我在西部公立大学硕士生,专业内中国人也很少,所以能和美国人有所交流。班里学生成分也很杂,大家基本分了这么几个圈子,白人,深肤色美国人,国际学生及有多元文化背景的美国人一圈。我们中国人基本只可能和国际学生以及有多元文化背景的美国人成为朋友。现在和我关系不错的同学也只有,一个本科辅修中文并去过两趟中国的美国白人姑娘,印度两个性格开朗的女生,一个在中国住了6年并有个中国老婆的美国白人,一个长大在美国的印度裔男生,和一个本科有个中国室友的美国白人男生。另外,对于研究生,大家的生活也都相对独立,课外的时间一般见不到,也不清楚谁还在哪儿有份工作,家是否本地,住在哪儿,有没有老婆什么的 就是这样。就算这样,大多数时候你也并没有很想要和他们变成非常亲密的要好的朋友。可能这个年纪文化背景已经成形了吧,已经能够自我满足于自己的文化。就像我们刷朋友圈和微博比fb多十倍,我们周围没几个人有twitter,没有人会看美国最火的节目和电视剧,没有人看新闻或报纸,对于头条连题目都读不懂…处在西部的我们对东部主流的白人文化又浸染不多。同时硕士刚来的时候,中国人的圈子会以无可抗拒的力量把你拉入其中…网络又能把你的精神和周围物质世界相隔离开。大概因为人都是懒又胆小的吧,所以本身想融入就不容易。
■网友的回复
多参加集体活动
■网友的回复
我是在加州上学,接触到的人各种肤色和文化就都有,宗教信仰生活习惯都天差地别,大多数人心态都非常开放,国际友人的身份一抓一大把,没什么歧视或隔离的,食堂吃饭陌生人拼个桌都可以搭上话,做个朋友。不少美籍学生其实非常想要跟国际学生交朋友,倒是很多留学生都喜欢把自己圈在本国留学生的圈子里面,讲母语,出门吃自己国家的餐馆,跟同乡一起吃饭上课做舍友。当地文化融入较难的问题的确是有,我迄今为止都无法理解大多数笑话(也可能是我本人太呆逼),但是不懂多问就可以了,很多土生土长的美国人是愿意给你解释的,就像国际友人问中国人有关中国的问题大家基本都会非常乐意解释一样。有些时候从他们的角度问出来的问题更能开拓你的思路,让你更全方面地看问题。
【在美留学混进美国主流圈子的同胞们,谈谈感受】 美国是个移民国家,因而多样性很强,加州为其中代表。我身边的小伙伴们有本地生和国际生,本地生包括本州学生和州外学生,第一代移民和第二代移民;国际生包括持绿卡国际友人和持学生签证的留学生。主流吗?算吧,至少在这里,混进主流基本只需要做一件事:别一听见中国话就凑过去开启老乡模式,老外不敢搭讪一直不说英语的人的,你只说中文如何混进当地圈子?
■网友的回复
本人虽然没有混进美国人的圈子,但曾经努力过,后来放弃了。原因很简单,大多数美国人的圈子会直接因为你是中国人,把你拒之门外。对,现实就是这么残酷。但还是有少部分美国人圈子能接受外国人的,不过往往都是拉丁美裔或是欧洲移民过来的。跟第二种团体,我接触的还是比较多的,不过我不把他们当作美国人的圈子。这里就不说感受了。


    推荐阅读