「本土化」印度作为不发达国家,电影产业为什么能够媲美好莱坞?( 二 )


「本土化」印度作为不发达国家,电影产业为什么能够媲美好莱坞?
文章图片

文章图片

三、突出民族特色
热情欢快的歌舞、曲折的情节、夸张清奇的脑洞曾被网友们戏称为印度电影的三大法宝 。
近几年的印度电影在延续这些特点的基础上进一步发掘本国特色 , 逐渐承担起文化传播的职能 。女性歧视、贫富分化、治安管理等社会问题通过一部又一部以喜剧为外形的印度电影被揭露出来 。利用人性共情 , 印度电影在温情的氛围中展现深刻的思想内核 , 使其在全球市场广为接受 。
「本土化」印度作为不发达国家,电影产业为什么能够媲美好莱坞?
文章图片

文章图片

四、走本土化道路
印度作为世界第二大人口大国 , 本土市场仍是印度电影的主要消费地 。由于各地语言不同 , 印度电影为服务好本土观众也自然地根据拍片语言进行了市场划分 。据不完全统计 , 印度电影中有15种当地语言 。
「本土化」印度作为不发达国家,电影产业为什么能够媲美好莱坞?
文章图片

文章图片

根据拍片语言的不同 , 印度电影总体上形成了三大制片中心:孟买(印地语)、加尔各答(孟加拉语)、马德拉斯(泰米尔语) , 其中位于孟买的“宝莱坞”最为知名 。
「本土化」印度作为不发达国家,电影产业为什么能够媲美好莱坞?
文章图片

文章图片

印度本土化的另一个重要措施就是平民票价 。
影片收入与影片成本、档期无关 , 全国电影票价一致且维持在超低水平 。2017年印度推行GST修正案后 , 印度国内票价又再度降低 。稳定而低廉的票价使得广大平民阶层也可以成为电影院的常客 , 有利于形成印度全民观影热潮 。
「本土化」印度作为不发达国家,电影产业为什么能够媲美好莱坞?
文章图片

文章图片

【「本土化」印度作为不发达国家,电影产业为什么能够媲美好莱坞?】同为发展中国家 , 我国电影产业也正处于摸索和变革阶段 。在美国为代表的西方审美与本土传统观念相抗争的今天 , 印度电影的崛起方式值得我们研究和学习 。文/易遥


推荐阅读