江苏龙网

  1. 首页 > 社会 > >

过去中国，有“老子天下第一”之说！

过去中国 ， 有“老子天下第一”之说一则按语在中国的过去 ， 有“老子天下第一”之说 ， 国外尤其西方 ， 是怎么看的呢？老子李耳之前 ， 中国又是怎样一副景象呢？据说 ， 中国历史 ， 始于夏 。 可怎么至今拿不出有力而直观夏朝存在的物证、文证呢？三星堆出土文物 ， 莫非外（西）来？若中国一味关门度日 ， 也无所谓“东西”、“优劣” ， 因为华夏神州之大 ， 足以自洽 。 然而 ， 国门洞开 ， 文明交汇 ， 没有根儿的一些“似非而是、似是而非”的说法 ， 难以服众矣！面对这样一些重大问题议题、话题课题 ， 怎么办呢？实事求是、尊重事实、遵从规律、直面问题 ， 放平心、放下架、放开胆 ， 悉心真诚做研究、做学术 。 有几分证据说几分话 ， 不装懂、不强解 ， 中外连手 。从1919年算起 ， “新中国”刚刚好过去一百年了 ， 现今不再“裹脚”了 ， 不再争吵大地之“方圆动静”了 ， 不再闹“文字狱”了 。 这进之大 ， 岂止天壤！所以啊 ， 通过外人和外国的眼光、说法 ， 更能看清我们自家的面目和优劣 。 若真是这样 ， 必定有益于华人升级版文明的塑造和提升 。 说到这 ， 使我想起张骞包拯、马可波罗、利玛窦徐光启、郎世宁、司徒雷登等等中西交流的使者来了 。 好在国门洞开已久 ， 和平与发展、生态安全等等成为全人类的共识和共同的事业与使命 ， 没有例外 ， 谁都是当事人 ， 目前所处的“疫情” ， 更能说明问题 。一句话 ， 人类 ， 不管东西男女 ， 务必和平和谐 。 维护公平与道义 ， 务必同舟共济 。 因为这是神和祖先的托付！黄衡20200317西方曾这样阐释“老子”：一位伟大的“先知”！
中华神秘文化2020-03-05在西方 ， 影响力最大、最受推崇的中国古代哲学家 ， 不是孔子 ， 而是老子 。
据说 ， 《老子》一书是世界上除《圣经》以外被翻译次数最多的典籍 。
西方哲学家也大都比较推崇老子 。
比如黑格尔就比较轻视孔子 。 他认为 ， 孔子思想只不过是一些常识性的道德观念；而老子及其创立的道家学说 ， 则是一种真正的哲学 。
不过 ， 从17世纪到19世纪 ， 在老子及其学说译介到西方的很长一段时间里 ， 由于受到基督教神学的强大影响 ， 总的来说 ， 老子并没有被视为一位哲学家 ， 而是被看成了一位来自东方的“先知” 。
老子的学说也被拿来与基督教教义相比附 。
例如 ， 法国传教士、同时也是法国科学院院士的白晋 ， 从《老子》第42章“道生一 ， 一生二 ， 二生三 ， 三生万物”一段 ， 认为这证明中国古人对三位一体的上帝早有认识 。
来自法国的著名中国学家雷慕沙则认为 ， 《老子》第14章“视而不见 ， 名曰夷；听之不闻 ， 名曰希；搏之不得 ， 名曰微”一段中 ， “夷-希-微”三个字暗示着上帝之名“耶和华” 。
1870年 ， 德国汉学家施特劳斯在翻译《老子》时 ， 对老子的生平进行了“考证” 。 他根据《圣经》推论 ， 上帝曾以各种方式启示过中国先民 ， 老子就是接受过上帝启示的东方“先知” 。 这样 ， 《老子》也就成了在上帝启示下写成的智慧之书 。
而在德裔美国哲学家保罗·卡鲁斯翻译的《老子》中 ， 更充满了基督教教义与老子学说的各种比附 。 比如：
对《老子》第22章“不自见 ， 故明；不自是 ， 故彰 ， 不自伐 ， 故有功；不自矜 ， 故长 。 夫唯不争 ， 故天下莫能与之争” ， 保罗联想到了《新约·马太福音》中的“压伤的芦苇 ， 祂不折断；将残的灯火 ， 祂不吹灭” ， 以及“哀恸的人有福了 ， 因为他们必得安慰” 。
对第63章“报怨以德” ， 保罗解释为要用正义和善意来对待对我们有敌意的人 ， 这很容易让人想到基督教中的“爱你的敌人” 。
过去中国，有“老子天下第一”之说！。对第78章“是以圣人云：‘受国之垢 ， 是谓社稷主；受国不祥 ， 是为天下王’” ， 保罗认为 ， 在中国 ， 皇帝在一年一度的祭祀中通过向“上帝”谢罪来承担国家全部的屈辱 ， 这和神父将人类所有的罪孽加之于自己的肩上是非常相似的 。
等等 。
直到20世纪 ， 这种用基督教神学来解释老子学说的倾向 ， 在西方依然延续着 。 例如：
诺贝尔文学奖得主、德国作家赫尔曼·黑塞的父亲约翰内斯·黑塞 ， 在1914年发表了《老子——基督降世之前的真理见证人》 。
1919年 ， 德国诗人克拉邦德还以“夷-希-微”为基础创作了诗集《三声》 ， 他在诗中将老子、释迦牟尼和耶稣并称为上帝在人世间的化身 。 他还号召德国人应该按照“神圣的道家精神”来生活 ， 成为“欧洲的中国人” 。
20世纪以来 ， 老子作为中国古代伟大哲学家和东方智慧典范的地位 ， 在西方普遍形成了共识 。 不过 ， 对老子及其学说的理解与阐释 ， 也走向了多元化 。 正如荷兰著名汉学家许理和所说：
“我们已经领略了西方的形形色色的老子：唯心主义的哲学家、《吠陀经》的专门家、原始基督教的传教士、神智学的神学家、通过祈祷和信仰给人治病的巫医、古代科学家、整体论的主张者……而且 ， 这个栏目到此远没有终结！”
过去中国，有“老子天下第一”之说！。／完.


    推荐阅读


    上一篇：新冠肺炎之电影院哀鸿遍野

    下一篇：精致的利己主义者黎洁彻底崴泥了