恩师文化
恩师二字 ， 意味微妙 。在中国文化下 ， 有恩之师谓之恩师 。 恩 ， 自然是超越师生教学契约之外的利益流转 。 契约之内属份内之职 ， 不言恩 。 比如 ， 举荐门生任官署某一肥缺 ， 是为恩师 。 再比如 ， 一次只讲立场而不问是非的政治站队 ， 亦谓恩师 。 又比如 ， 大饥荒年月送给学生一个救命窝头 ， 还是恩师 。 作为一种极具中国特色的文化现象 ， 恩师的认定及其后续反应是欧洲文化所没有的 。 连李楼这样的中国式ID ， 都不接受恩师这种令人起鸡皮的称谓：1）第一次逻辑大战 ， 打的就是某ID所膜拜的恩师 。2）第四次逻辑大战 ， 追杀的还是该恩师 。3）基尼战争 ， 打的也是白左恩师的徒子徒孙 。事实上 ， 英语中甚至没有恩师这个词 。 欧洲人更习惯于将师生关系视为一手交学费一手讲课的契约关系 。 他们认为 ， 将中文的恩师一词译为英文的mentor是不妥的 。 Mentor是指明智而可信赖的向导和顾问 ， 它没有中国文化下恩师一词所具有的微妙含义 。
推荐阅读
![[疾病早预防]这样“三步走”才是慢乙肝的治疗目标](http://ttbs.guangsuss.com/image/3bc8818b8fb320c427d4a227673c8419)
- 【羊里】羊里镇召开宣传思想意识形态文化体育工作会
- 俄罗斯族■中国语言资源保护奖获得者兰月芬：“宣传俄罗斯族传统文化是本能”
- 文化内蒙古■梁宏：用双手重塑美女的完美身形
- #福州新闻网#用街头艺术扮靓文化街区 毛毛：涂鸦可让街道拒绝平庸
- 『凤凰网广东综合』世界广府人联谊总会走进端砚文化
- 『潍坊十笏园文化街区』诗情画意，春雨下的十笏园文化街区，美极了！
- 佛山在线@广佛文化使者探讨非遗文化传承 用设计活化非遗项目
- 『搜狐新闻』学做青团聊文化 “小苏州”线上收获满满
- 文化平顶山@平顶山“文化名家鹰城行”建言献策暨集中创作活动举行
- 「青岛市文化和旅游局TB」个大味甜！青岛头茬蓝莓“高调”开采