日本援助中国的物资箱上,因何贴出这句偈语( 二 )

日本援助中国的物资箱上,因何贴出这句偈语

鉴真曾居住的奈良东大寺 鉴真本人虽无意政治 , 但他作为唐朝僧人的身份却让佛教在日本的影响更为广泛 , 乃至对日本政治产生影响 。 758年开始 , 为了不让鉴真的弘法行动干扰政务 , 在任的淳仁天皇宣布解除其僧侣官僚之职 , 并将已经故去的新田部亲王原宅邸赐给鉴真以精心研习佛法 。 但鉴真不以为意 , 随即将亲王宅邸改造为唐式佛寺 , 设立戒坛继续弘法 , 这也就是隋唐式建筑中唯一存留下来的唐招提寺 , 鉴真本人也成为位列日本“南都六宗”的律宗之始祖 。 最终763年 , 鉴真和尚走完了波澜壮阔的一生 。

日本援助中国的物资箱上,因何贴出这句偈语

世界文化遗产-唐招提寺 鉴真东渡是隋唐时代中日文化交流的缩影 , 也是中日友好的重要象征 , 千年之间中日民间贸易往来与文化交流络绎不绝 , 也让双方一直有着深厚的友好基础 。 对于鉴真东渡的功绩 , 日本方面一直牢记于心 。 2017年9月 , 唐招提寺决定向鉴真曾担任方丈的扬州大明寺赠送绣有“山川异域 , 风月同天 , 寄诸佛子 , 共结来缘”的袈裟 , 以纪念第9批遣唐使出发1300周年 , 这次行动也让日本许多平民得知这句颇有诗意的偈语 。 值此疫情期间 , 日本方面将两句偈语作为标语 , 既是表达对千年前鉴真东渡的谢意 , 也是表达对华友好的企盼 。


推荐阅读