刘玉玲：独闯美国的“致命女人”( 二 )

2019-09-22

五岁前家里没有人会教她说英语，直到姐姐开始上幼儿园，她才开始接触英文。作为家里最小的孩子，刘玉玲很早就需要为生计打拼，同时做着几份工作是她的常态：端盘子、舞蹈教练以及到工作条件恶劣的成衣工厂当童工。

但是生命中的高光时刻还是出现了。高中时，有星探看上了这副典型的东方面孔，邀请她去拍文具广告，那次经历让她一下子爱上了镜头和表演，而往后在演艺圈拼搏的那股韧性早就显现了，在对方给出的90美金片酬条件下，她鼓足勇气拿到了100美金。

为什么要多拿那10美金？“因为想要感受把百元大钞攥在手里的感觉。 ”

在尚未成名的日子里，她睡在哥哥租来的像“火柴盒般拥挤”的公寓里，一边打着三份工，一边疯狂试镜，不放过任何一个角色。

图8/20

在1991年的《Beverly Hills》，扮演一名女侍应

刘玉玲说自己只是单纯地热爱表演， “我以为美国主流社会也是这么认为的” ，事实上那道无形的阻隔早就在了，她渐渐发现亚裔能得到的角色很少，连得到试镜的机会都非常难。

29岁的时候，不断演小角色的刘玉玲终于获得了一个出演配角的机会，她在美剧《甜心俏佳人》中出演了律师吴玲。

图9/20

《甜心俏佳人》剧照

那本来是一个只有8集戏份的临时安排，但是因为刘玉玲演得十分出彩，编剧应观众要求把她的角色改造成了常驻人物。凭借这个角色，她还被提名艾美奖的最佳女配角。

那是刘玉玲在30岁到来时最好的生日礼物，但这远非她职业的终点，这位演员的生命力才正要开始爆发。

图10/20

与偏见的对抗

“我从来不会觉得我能站在前边，我总是站在背景里。 ”

这句自白形象地概括出一位亚裔演员所面临的困境，即使在现在，限定于东方面孔的角色仍然有限，更别说是20年前的好莱坞。

图11/20

《霹雳娇娃》海报，与刘玉玲搭档的，是当时好莱坞炙手可热的两位女星卡梅隆·迪亚兹、德鲁·巴里摩尔

刘玉玲让人们见识到了一股爆发的力量。真正让她一炮而红，被全世界记住的是2000年爆红的动作片《霹雳娇娃》，这是此后所有女特工片的鼻祖，刘玉玲和其他两位巨星卡梅隆·迪亚兹、德鲁·巴里摩尔分别饰演三位身手敏捷的女打手，聪慧又有性格。

图12/20

“抢”来这样的角色并不容易，在原著漫画里的是三位白人女性，刘玉玲的片酬因此只有另外两位的十分之一。她没有掩饰自己的失落，甚至还和电影公司争执过。

回想当年，她感慨“接受现实，掌握变化，只有成绩才是最重要的。 ”最终，《霹雳娇娃》的全球票房达到2.6亿美元，风靡全球，续集开拍的时候，刘玉玲的片酬已经涨了一倍。

推荐阅读

上一篇：三部国庆上映电影，《中国机长》机场卖力宣传，只有它没动静

下一篇：《烈火英雄》票房破16亿，杨颖客串《中国机长》，预售破4千万